陳子福手繪電影海報設計之研究
作  者 / 林怡珊          指導教授 / 李億勳
出版學年
93學年
學校
國立高雄師範大學 / 視覺傳達設計研究所
關鍵詞
陳子福 ,電影海報 ,視覺傳達
相關網址
中文摘要

電影海報是電影業者宣傳電影的重要媒介之一,就電影宣傳而言,電影海報也一直扮演著舉足輕重的角色,然¬而,台灣早期的電影海報,多是陳子福以手繪方式製作完成,無論是在「質」或「量」上,也呈現出豐富多元的面貌,藉由其電影海報畫面中的各種元素組合,可探究出不同時代所投射出的人文風貌。因此,本研究係以田野調查法、文獻分析法與訪問研究法等方式,針對1942年至1980年間,陳子福手繪電影海報設計來加以探討,試圖從電影海報中所傳達出的各種元素組構來重新建構出這一璀璨時期的電影海報設計風貌。
本研究之主旨,即歸納出陳子福針對不同類型的電影,如何運用各種圖像元素來設計、繪製電影宣傳海報,分析其在不同類型的電影海報創作中所傳達出的視覺語彙,並就圖像學、符號學以及視覺傳達的角度來加以探討其電影海報風格類型、設計表現形式以及圖像運用等策略。
研究結果如下:
1.陳子福電影海報風格類型共可分為:民間戲曲片、歌唱片、社教倫理片、社會寫實片、 愛情文藝片、喜劇片、偵探諜報片、恐怖片、武俠片以及其他類等十大類型,並且,各類型都予以建立其類型公式化的表現模式。
2.陳子福在圖像、文字、色彩的表現形式上,均採以類型公式化的設計原則,唯有在構成表現形式上,並不採以類型公式化的設計模式,而是採以編排形式的混合運用方式為主。
3.陳子福在其圖像運用策略方面,除在師承與仿傚、參考與轉換中,可看見明星劇照、電影劇照以及外國電影海報的圖像運用與轉換的案例出現之外,在拼貼與組合方面,則以多元的拼貼組構為主。
4.陳子福在長達50年的電影海報繪製生涯中,所累積的作品,除可視為台灣電影史的重要歷史紀錄之外,更可從其作品中,探見台灣近代美術設計的時代樣貌。
英文摘要
參考書目
請輸入欲尋找關鍵字:
中文專書:
1. 三澤真美惠(2001)。殖民地下的「銀幕」:台灣總督府電影政策之研究(1895~1942),台北市:前衛。
2. 中國文字造形設計(1990)。台北市:北星圖書。
3. 中華民國統計年鑑(2001)。台北:行政院主計處。
4. 王無邪(1990)。平面設計原理。台北:雄獅圖書出版。
5. 世紀容顏回顧•台灣早期海報特輯(1996)。台北:國立台灣藝術教育館。
6. 台語片時代(1994)。台北:國家電影資料館。
7. 何耀宗(1975)。平面廣告設計。台北:雄獅圖書出版。
8. 何耀宗(1982)。色彩基礎。台北:東大圖書。
9. 沈龍光主編(1981)。中國古典藝術設計畫典。台北:華文書局。
10.李天鐸(2001)。鏡像的武林╱虛擬的江湖:武俠電影軒轅與社會脈絡的演變,拾綴散落的光影:華語電影的歷史、作者與文化再現。台北:亞太圖書出版社。
11.李泳泉(1998)。台灣電影閱覽。台北市:玉山社。
12.李泳泉等(2000)。世紀回顧:圖說華語電影1896-1999。台北市:文建會。
13.林文佩(1994)。〈摸索與開創〉。台語片時代。台北:國家電影資料館。
14.林品章(1989)。字學。台北市:星狐。
15.邱坤良(1998)。台灣戲劇發展概說。台北:行政院文化建設委員會。
16.邱坤良(2001)。陳澄三與拱樂社─台灣戲劇史的一個研究個案。台北:傳藝中心籌備處。
17.吳昊主編(2004)。邵氏光影古裝•俠義•黃梅調。香港:三聯書局。
18.姚村雄(2004)。釀造時代:1895-1970台灣酒類標貼設計。台灣縣新店市:遠足文化。
19.柯懷碩(1986)。風格的誕生。台北市:大地出版社。
20.海報設計概論(1993)。台北市:台北市立美術館。
21.高山嵐(1972)。美術設計123。台北:藝術圖書公司。
22.高雄電影紀事(2003)。高雄市:高雄市電影圖書館。
23.張輝明(1991)。平面廣告設計編排與構成。台北:藝風堂。
24.莊永明編(2001)。台灣世紀末回味:生活長巷。台北市:遠流出版社。
25.莊永明編(2002)。台灣世紀回味第三部曲:文化流轉。台北市:遠流出版社。
26.郭南宏的電影世界(2004)。高雄市:高雄市電影圖書館。
27.陳子福手繪電影海報集(1999)。台北:國家電影資料館。
28.陳孝銘(1990)。商業美術設計。台北:北星圖書。
29.陳俊宏、楊東民(1998)。視覺傳達設計概論。台北市:全華科技。
30.陳耕、曾學文(1994)。百年坎坷歌仔戲。台北市:幼獅。
31.彭吉象(1994)。藝術學概論。台北:淑馨出版社。
32.曾永義(1988)。台灣歌仔戲的發展與變遷。台北市:聯經。
33.焦雄屏(1991)。台港電影中的作者與類型。台北市:遠流出版社。
34.焦雄屏(1995)。回顧蕭芳芳豈只流行文化。〈香港電影傳奇蕭芳芳和四十年電影風雲〉。台北:萬象圖書。
35.焦雄屏(1998)。時代顯影中西電影論述。台北市:遠流出版社。
36.黃仁(1994)。悲情台語片。台北:萬象出版社。
37.黃仁、王唯(2004)。台灣電影百年史話(上)。台北市:視覺印象。
38.黃仁、王唯(2004)。台灣電影百年史話(下)。台北市:視覺印象。
39.黃文達(2003)。世界電影史綱。上海:上海古籍出版社。
40.黃志傳編(2004)。流光波影:1905~1966年電影海報集粹。上海:上海科學技術文獻出版社。
41.楊馥菱(2002)。台灣歌仔戲史。台中市:晨星。
42.葉立誠(2001)。台灣服裝史。台北:商鼎出版社。
43.葉龍彥(1999)。日治時期台灣電影史。台北:玉山社出版。
44.葉龍彥(1998)。台北西門町電影史1896-1997。台北:國家電影資料館。
45.葉龍彥(1997)。台北西門町電影史1896-1997。台北:國家電影資料館出版。
46.葉龍彥(2004)。台灣老戲院,台北縣新店市:遠足文化。
47.葉龍彥(2002)。台灣唱片思想起。台北:台灣閱覽室出版。
48.葉龍彥(1995)。光復初期台灣電影史。台北:國家電影資料館。
49.葉龍彥(1999)。春花夢露:正宗台語電影興衰錄。台北:台灣閱覽室。
50.雷驤(2001)。聯副插畫回首半世紀:聯副插畫五十年。台北:聯經出版。
51.電影歲月縱橫談(上)(1994)。台北:國家電影資料館。
52.電影歲月縱橫談(下) (1994)。台北:國家電影資料館。
53.廖金鳳(2001)。消逝的影像:台語片的電影再現與文化認同。台北:遠流出版社。
54.廖金鳳(2003)。邵氏影視帝國:文化中國的影像。台北市:麥田出版。
55.廖炳惠(2001)。台灣當代公共文化的回顧與展望,文化與權力—台灣新文化史。台北:麥田出版。
56.劉現成(1997)。台灣電影、社會與國家。台北:揚智文化。
57.劉現成(1997)。台灣電影、社會與歷史。台北:亞太圖書出版社。
58.劉漢成(1992)。電影賦比興集(下冊)。台北市:遠流出版社。
59.劉漢成(1992)。電影賦比興集(上冊),台北市:遠流出版社。
60.盧非易(1998)。台灣電影:政治、經濟、美學1949-1994。台北:遠流出版社。
61.蘇守政(1992)。視覺傳達設計。台北市:六和出版社。
62.Christian Metz(1996)。電影語言:電影符號學導論。(劉森堯譯)。台北市:遠流出版社。
63.David Bordwell(1995)。開創的電影語言:艾森斯坦的風格與詩學。(游惠貞譯)。台北市:遠流出版社。
64.David Bordwell(1997)。電影敘事:劇情中的敘述活動。(李顯立等譯)。台北市:遠流出版。
65. E.Ann Kaplan(1997)。女性與電影。(曾偉禎等譯)。台北市:遠流出版社。
66. Eddie Wolfram(1992)。拼貼藝術之歷史。(傅嘉琿譯)。台北市:遠流出版社。
67. J.J.德盧西奧─邁耶(1993)。視覺藝術設計。(李瑋、周水濤譯)。台北市:地景。
68. John Fiske(1994)。傳播符號學理論。(張錦華等譯)。台北市:遠流出版社。
69. Jonathan Culler(1992)。索緒爾。(張景智譯)。台北市:桂貫。
70. Joanne Hollow,Mark Jancovich(2001)。大眾電影研究。(張雅萍譯)。台北:遠流出版,2001 年。
71.Malcolm Grear(1997)。編排設計的構成與形式。(呂靜修譯)。台北市:六合出版社。
72.Tim O’Sullivan(1997)。傳播及文化研究主要概念。(楊祖珺譯)。台北市:遠流出版社。
73.田中正名(1988)。視覺傳達設計。(蘇守正譯)。台北市:六和出版社。
74.麥克•費瑟斯通(2000)。消費文化與後現代主義。(劉精明譯)。南京:譯林出版社。
75.約翰菲斯克(1993)。瞭解庶民文化。(陳正國譯)。台北:萬象出版社。
76.馬克斯•霍克海默,特奧多•威•阿多爾諾(1990)。文化工業:欺騙群眾的啟蒙精神,啟蒙辨證法(哲學片斷)。(洪佩郁、藺月峰譯)。四川:重慶出版社。
77.羅蘭巴特(1989)。符號學要義。(洪顯勝譯)。台北:南方出版社。
78.羅蘭巴特(1997)。神話學。(許綺玲譯)。台北:桂冠。
79.蘇珊朗格(1991)。情感與形式。台北:商鼎文化出版社。
日文書籍:
80.井上健二編(1993)。广卩⑸ⅶ攴日本映画ゎなばーつオだとゥケPART2。近代映画社。
81.日高靖一編(1990)。广卩⑸ⅶ攴日本映画ゎなばーつオだとゥケ。近代映画社。
82.円尾敏郎編(2001)。東映總集篇。東京:キさな出版。
83.石割平編著(2000)。日本映画興亡史わぞみー家。東京:キさな出版。
84.遠藤積慶編(1995)。東寶映画ゎなばー集Toho Poster Gallery。東京:東寶株式會社。
85.西林忠雄、円尾敏郎編(2000)。日本映画ゎなばー集大映映画篇Ⅱ昭和30年代。東京:キさな出版。
86.西林忠雄、円尾敏郎編(2000)。日本映画ゎなばー集大映映画篇Ⅲ昭和40年代。東京:キさな出版。
87.西林忠雄、円尾敏郎編(2000)。日本映画ゎなばー集日活こだとゥケ篇Ⅰ。東京:キさな出版。
88.西林忠雄、円尾敏郎編(2001)。日本映画ゎなばー集日活こだとゥケ篇Ⅱ。東京:キさな出版。
89.宇井寿之編(1995)。20世紀攴外国映画ひェと大全集 PART1 1945~1969。東京:近代映畫社。
90.金田行雄、円尾敏郎編(2001)。日活青春映画篇。東京:キさな出版。
期刊﹕
91.王行恭(1995)。從印刷設計看台灣出版的演變。文訊雜誌,84,20-24。
92.王明嘉(1983)。版面設計上的文字功用。雄獅美術,151,112-116。
93.王唯(2003)。台灣首次電影放映紀錄的新發現─日據時期電影史料的探索。歷史月刊,185,73-78。
94.佐藤忠男著、卞鳳奎譯(1997)。日本統治下的臺灣電影事業。台北文獻直字,119 ,187-192。
95.呂訴上(1955)。台灣的電影製作,台北文物,2,92-104。
96.李道明(2001)。驀然回首--臺灣電影一百年。歷史月刊,158,41-51。
97.李道明(1985)。日本統治時期電影與政治的關係。歷史月刊,94, 123-128。
98. 李道明(1995)。台灣電影史第一章。電影欣賞,73,28¬-44。
99. 李億勳、林怡珊(2004)。1955-1970年代陳子福手繪台語電影海報設計初探。商業設計學報,8,345-360。
100.杜雲之(2004)。「臺灣影壇五十年」的羅生門。傳記文學,84(3),127-137。
101.林品章(1994)。台灣地區文化海報的發展。文訊月刊,68,23-26。
102.林品章(1996)。啟蒙時期的美術設計-台灣光復前後至民國四○年代末期,台灣美術,32,26-39。
103.林品章(1997)。台灣光復前後的海報-兼談海報的定義和功能。美育,76, 29-36。
104.林品章、蘇文清(1997)。台灣光復初期電影海報畫師─陳子福專訪研究,現代美術,74,45-50。
105.林品章、蘇文清(1997)。台灣光復初期電影廣告看版畫師-簡錫欽專訪。現代美術,72,73-77。
106.林衡道(1994)。從五十年的殖民歷史談起。日本文摘,100,147-149。
107.姚村雄(1998)。日據時期的台灣圖像─由當時的雜誌封面設計談起。現代美術,78,44-56。
108.姚村雄(2001)。日治末期戰爭環境下的台灣美術設計。商業設計學報,5, 67-84。
109.姚村雄(2002)。日治時期台灣美術設計發展史料之初步整理研究。商業設計學報,6,133-134。
110.胡澤民(1980)。現代都市的標籤─海報招貼。藝術家雜誌,61,204-206。
111.郝晶瑾(2002)。從社會歷史的角色談奧斯卡獎的老電影。歷史月刊, 170,59-66。
112.焦雄屏(1994)。懷舊與逃避主義後的迷失一九五○、六○年代臺灣電影概況。聯合文學,10(7)=115,105-108。
113.黃仁(2003)。「臺灣影壇五十年」再補正。傳記文學,83(3)=496,126-133。
114.黃玉珊(1982)。電影和美術運動的關係 : 一九二0年代歐洲三個電影運動的介紹和剖析。雄獅美術,139,30-45。
115.葉勝龍主持、郭崇美紀錄(2001)。臺北電影文獻座談會紀錄(Forum Minutes on Cinematic Literature in Taipei) 。台北文獻直字,136,1-38。
116.葉龍彥(1998)。台灣海報的由來。鄉城生活雜誌,59,24-25。
117.葉龍彥(1996)。台灣電影海報的發展。美育,76,37-44。
118.葉龍彥(1994)。台灣最早的電影院。電影欣賞,67,100-109。
119.葉龍彥(1999)。正宗臺語片興起的背景Background to the Rise of Orthodox Taiwanese Language Films。台北文獻直字,127,195-221。
120. 葉龍彥(1991)。臺灣光復初期的電影(一九四五~一九四九)。臺北文獻直字,98,191-219。
121. 葉龍彥(1998)。臺灣電影海報發展史(1896─1955)。臺北文獻直字,123,81-106。
122. 葉龍彥(1999)。電影巡映隊--美臺團。鄉城生活雜誌,65,64-66。
123. 廖金鳳(1998)。台灣電影的歷史軌跡。美育雜誌,100,21-30。
124. 劉秀庭(1996)。失去舞台的彩繪佈景:曾耀宗回顧歌仔戲布景的繁華時光。表演藝術,40,75-77。
125. 鄭培凱(1995)。電影一百年--盧米埃[Lumiere]、高爾基[Maksim Gorky]與我。當代雜誌,115,8-21。
126. 蕭嘉猷(2001)。連環圖畫視框的心理意象導向構成探討。商業設計學報,5,29-52。
學位論文:
127.林秀澧(2002)。台灣戲院變遷─觀影空間文化形式探討。國立成功大學建築研究所碩士論文。
128.林淑媛(2003)。台灣小學低年級國語教科書插畫風格演變之探討—以民國三十九年至九十年版本為例。國立雲林科技大學視覺傳達設計研究所碩士論文。
129.張秀雯(2003)。博物館海報之研究:以國立歷史博物館為例(1996-2002年)。台北市立師範學院視覺藝術所碩士論文。
130.陳幸祺(2002)。台語電影明星演員研究─以四個明星演員為例。台北藝術大學戲劇學系所碩士論文。
131.陳景峰(2001)。國府對台灣電影產業的處理政策(1945年-1949年)。中央大學藝術學系研究所碩士論文。
132.陳雅雯(2002)。陳子福手繪電影海報研究。中央大學藝術學系研究所碩士論文。
133.黃秀如(1991)。台語片的興衰起落。台灣大學政治系所碩士論文。
134.黃明正(1999)。台灣戰後唱片封套設計之研究:以1945~1980 年為範圍。國立雲林科技大學視覺傳達設計研究所碩士論文。
135.黃桂華(2004)。台灣電影海報風格之研究。台北市立師範學院視覺藝術研究所碩士論文。
136.劉欣盈(2001)。拼貼在平面設計中的應用表現研究-以海報設計為例。臺灣師範大學設計所碩士論文。
137.蔡淑儀(1997)。競爭中的語言─以台語和國語為個案研究。輔仁大學語言學研究所碩士論文。
網路資源:
138.台灣電影筆記。
http://movie.cca.gov.tw
139.台灣電影筆記。
http://movie.cca.gov.tw/CINEMA/basis_dic_result01.asp?tn=3&category=1
140.陳光照。台灣俚俗諺語。http://content.edu.tw/local/kaushoun/dazen/country/area4/03/index.htm
備註
 
林文淇(國立中央大學英美語文學系)
張小虹(台灣大學外國語言學系暨研究所)
馮品佳(交通大學外國語文學系暨語言與文化研究所)
黃宗儀(國立臺灣大學地理環境資源學系)
趙順文(開南大學應用日語學系)
劉紀雯(私立輔仁大學英國語文學系)
流行文化與娛樂科技
創傷與文學書寫
2011 第八屆台灣密宗國際學術研討會(12856)
【論文徵稿】2011 專業英語文國際學術研討會──弘光科大應用英語系主辦(延長至7/15)(12765)
2011年 國立雲林科技大學 電腦輔助語言學習國際研討會徵稿啟事/ Call for Paper- International Conference on CALL(12830)
2011 第八屆台灣密宗國際學術研討會(12762)
2011第八屆台灣密宗國際學術研討會 -密教的跨領域研究(13692)
Sight & Sound   All she desires
Sight & Sound   Daze of heaven
Sight & Sound   Forgotten pleasures of the multiplex
Sight & Sound
Sight & Sound   Woody Allen in the 21st century
Copyright © 2009  國科會人文學中心 All Rights Reserved. 觀看訪客統計報表
地址:台北市羅斯福路四段一號(羅斯福路四段、新生南路口)電話:(02)33661693