¡@

³z¹L¤p¤Z¬Ý¨ìªº­·´º¡GŪ¡mÆs³½¤â°O¡n¤¤¤@¬q¿ò¸¨ªº¦P©Ê·R±ýÃö«Y

³¯à±ªY¡A¥æ³q¤j¾ÇªÀ·|»P¤å¤Æ¬ã¨s©ÒºÓ¤h¯Z©ª©Åv©Ò¦³

¡u§Ú­Ì©¼¦¹¬¯Ä£ª¾ÃÑ¡A°ß®£¼ÉÅS¦Û¤v©Òª¾¤´µM°±¯d¦b¸ÑÄY¤§«e¡A°ß®£¦P¦ñÃտئۤv¤ßÆF¤£°÷«i´±¡A³o¼Ëªº«æ¤Á¡A¤~¯u¥¿³zÅS¸T§Ò¦b§Ú­Ì¤ßÆF®I¤U¦óµ¥³±¼v§a¡C¡v

¡]¿à­»§u¡C¡qµêºc¤@¤E¤K¤C¡r¡C¡m®q¡n¡C2000¡G72¡^

¾ú¸g¤Q¦~¡mÆs³½¤â°O¡n©Ò´y­zªº¤k¦P§Ó¥Í¬¡³B¹Ò¶Z¤µ¤wµy¦³¥@¥N®t²§¡A®É¦Ü¤µ¤éŪ¨Ó¤´¬O¬Û·í§¹¾ã¦a§e²{¤k¦P§Ó¦¸¤å¤Æªº¤å¥»¡A¦ý¶·§óºë½T¦a±N¨ä©w¦ì¦¨ªø©ó¤@¤E¤K¡³¡B¥xÆW¸ÑÄY«eªº¤å¤Æ¤kµ×­^®Õ¶é¤å¥»¡A¦Ó§]§]¡B¦Ü¬X¡B©Ô¤l¡B¤ô§D¶¡ªº¬Û³B¡A«h¥i¬Ý¦¨¤j¾Ç®Õ¶é¤k¦P§ÓªÀ¸s«e¨­¡A¨Ã§óºë½T¦aÂê©w¬°¥_¤@¤k²¦·~¶i¤J¥x¤jªº®Õ¶é¤k¦P§Ó¡C¦b³o¥»¦Û¶ÇÅé¤p»¡¤¤¡Aªô§®¬z¬Û·í§¹¾ã¦a§e²{¤@­Ó¤å¤Æµ×­^¹ï©ó©|ÄݸT§Òªº¦P©Ê·R±ýªºÅGÃÒ»P§x¹Ò¡B±Ã¤ã¡C¦ý¬O·í§Ú­ÌŪµÛ¦p¤µ¤w³Q²M·¡¼Ð©w¬°¡u¤k¦P§Ó¤å¥»¡vªº¡mÆs³½¤â°O¡n¡A¾\ŪµÛ·í¤¤¤@¹ï¦P¨k¡]©s¥Í¡B·¡¨g¡^¡B¨â¹ï¦P¤k¡]©Ô¤l¤ô§D¡B§]§]¦Ü¬X¡^ªº¬G¨Æ¡A¦b¤p»¡±Nªñµ²§À¤¤­IÂਭ¥hªºÂù©ÊÅʤk¤H¤p¤Z¡A«o¦ü¥G¦b¾\Ū¤¤³Q¤k¦P§ÓªÀ¸s¿ò¸¨¤F¡Cªô§®¬z¥HÁc½Æ©â¶HÅGÃÒ§e²{©Ô¤l»P¤ô§DªºÃö«Y¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A´y¼g©Ô¤l»P¦P®É¦³µÛ¨k¤Íªº¤p¤ZªºÃö«Y®É¡A«h±j½Õ¥Í¬¡¤¤ªº¡u²{¹ê¡v¡C¥»¤å¸Õ¹Ï­«·sÀ˵ø¡mÆs³½¤â°O¡n¤¤¹ï¥ßªººë¯«¡þ·R±ý¡B·R±¡¡þ²{¹ê­I«áªº¤å¤Æµ×­^¶¥¯ÅÅÞ¿è¡A­«·s¾\Ū¥X¤p¤Z»P©Ô¤l¬Ý¤£¨£ªºªÉ¨âÃö«Yªº¥i¯à©Ê¡C

¤k¦P§ÓªÀ¸s¹ï¤p¤Z¾\Ūªº¨è·N¿ò¸¨©Î³\¨Ó¦Û»P±B«ÃÅé¨î½Ä¼²«áªº®À±Ñ»P²`¼hµh·¡¡A¦p¦¹µh·¡ªº¤O¶q´¿¸gÂà¤Æ¬°¦³¤Oªº±±¶D¡A±i®Sªâ´¿¸g¦b¤@¤E¤E¤K¦~¥þ°ê°ü¤k°ê¬O·|ij¤¤¤Þ¤U¤åij½×¥Áªk¤¤¹ï¦P§Ó±B«Ãªºµø¦Ó¤£¨£¡A¦Ó³o¥¿¬O¦b¡mÆs³½¤â°O¡n¤¤©Ô¤l©ú¥Õ¦o¸ò¤p¤Z©Ò¤£¥i¯à¦³ªºÃö«Y¡G

§Ú¦b³o¸Ì¡A§Ú³Q¥@¬É¹ý¹ý©³©³±À¥X¨Ó¡A§Ú¼²¨ì¡u´Ý§Ô¡vªº¹êÅé¡A§Ú«éµM©ú¥Õ¡AµL½×§Ú¤ß¸Ì¬O«ç»ò¼Ëªº¤H¡AµL½×§Ú¦¹¨è¦p¦ó©I³ÛµÛ­n©M¤p¤Z¿Ä¦b¤@°_¡AµL½×§Ú¥¿¦p¦ó¦]´÷±æµÛ·R¦o¦Ó³QÀ£«±¡A¥@¬É®Ú¥»´N¤£ºÞ§Ú¡A¤£¬O¥Ñ©ó²{¹ê±ø¥ó©Î¤H»P¤HµL¥i©`¦óªº¹ï«Ý¡C§Y¨Ï²´«e³o­Ó¤k¤H¿Ë¤f§i¶D§Ú¤]¨S¥Î¡C¬Æ¦Ü¨S¦³¡u¤£¤½¥­¡v©Î¡u¹D¼w¡vªº°ÝÃD¡A¦]¬°¥@¬É®Ú¥»´N¨S¦³¬Ý¨ì§Ú¡C¡]267¡^

³o¬O¤@­Ó¯SÄÝ©ó¤E¡³¦~¥N®Õ¶é¤å¥»ÅãÅS¥XªºªÀ·|§x¹Ò¡A·í±B«ÃÅv¦b¥xÆW¬O²@µL¥i¯àªº¹ê²{¦ý¤S³Q·Q¹³¬°¦P§Ó³Ì´÷¨DªºÅv§Q®É¡A¬ÛÃö¤å¥»¤]¾A®É¦a¤Ï¬M¥X³o­Ó¦P§Ó¥Í¬¡§x¹Ò¡C¼B«G¶®¡]2004¡^¦b¥H°­¾y®Ñ¼g°Q½×¥xÆW¤k¦P©ÊÅʤp»¡¤¤ªº³Ð¶Ë»P©Ç­L®iºt®É¡A«K¨ÃÁ|¦b¦P§Ó¹B°Êªñµ{¤Wµy¦³®É¶¡®tªº¡mÆs³½¤â°O¡n»P¡m©¯ºÖ°­«Î¡n¡]±i¥çµº¡A2001¡^§@¬°¤ñ¸û¡A«ü¥X¬Û¹ï«áªÌ±N®É¶¡­I´º©ñ¦b¦P§Ó¹B°Ê¦p¤õ¦p²þ¤§»Ú¡A«eªÌ«h¬O

¡e¡K¡K¡f®É¶¡­I´º©ñ¦b¤E¡³¦~¥Nªì¡A¨º®É¦P§Ó¹B°Ê¤~­è°_¨B¡A¤O¶qÁ¡®z¡C®Ñ¤¤§e²{¤F¤j¾Ç®Õ¶é¸Ìªº¤k¡B¨k¦P§ÓªÀ¸s¡A¦ý°¦¦r¥¼´£¨ì¹B°Ê¡C¥þ®ÑÄjº©µÛ¼~Æ{¡Bµ´±æ©M¼««ãªº±¡ºü¡A¡e¡K¡K¡f¦Ó³o¼Ëªº¼~Æ{¡B¼««ã»P¿Ø¨ë¥¿¬O¹ï²§©ÊÅÊÅé¨îªº±j¤O§å§P¡F©Ô¤l¥H¤@¤vªº¤O¶q¹ï§Ü¥@¬Éªº´Ý»Å¡C¡]181¡^

¬Û¸û©ó¤@¤E¤E¤K¦~®Éª½«üªô§®¬z®Ñ¼gÅãÅS¤F¹ï¶H¼x¯´§Çªº½Æ»s»PµJ¼{¡A¼B«G¶®¦b¨ä·s§@¤¤©Ôªø¤F®É¶¡ªº¶b½u¨Ó¬Ý«Ý¤E¡³¦~¥Nªº¤k¦P§Ó®Ñ¼g¡A«ü¥X¨ä§x©ó²§©ÊÅÊÅé¨îªºÃø³B1¡C¦P¬°¤E¡³¦~¥N¤p»¡¡mµ£¤k¤§»R¡n¤]¥i»P¡mÆs³½¤â°O¡n¬Û¤¬¹ï·Ó¡A¦bµ£¯À¤ß°Ñ¥[Áé¨J¤÷¿Ëªº¸®Â§¡A³o­Ó²§©ÊÅÊ­Û±`¤jªk±j¤O¹B§@¤§®É¡Aµ£¯À¤ß¤]¦³¤FÃþ¦üªº±¡·PIJµo¡A±Ò°Ê¦o¹ï²§©ÊÅÊÅé¨îªº´Ü¸r»P¼ÒÀÀ¾÷¨î¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº«h¬O¹ï¦P©ÊÃö«Yªº°h«o¡G

§Ú´¿¤Ñ¯uªº·Q­n»PÁé¨J¬Û¦ñ¡A±q¤Q¤»·³®É§Ú´N°½°½³o»ò·Q¡C¦b¦o©b¶]ªº®É­Ô¡A¦b¦o´åªaªº®É­Ô¡A¦b¦oÃø¹Lªº®É­Ô¡A¦b¦o¶}¤ßªº®É­Ô¡A§Ú³£·Q¦ñµÛ¦o¡CµM¦Ó§Ú­Ì¯à¹³¤éª@¤ë¸¨«í¤[¤£´ü¶Ü¡H§Ú­Ì¯à¤@°_¦Y¶º¬ï¦çºÎı¬Û°º¨ì¥Õ¾v»a»a¶Ü¡H»¡§Ú­Ì¬O¨â­Ó¤£¦P¥@¬Éªº¤H¤£¦p»¡§Ú­Ì¬O¨â­Ó¦P¼Ëªº¤H¢w¢w¦P¼Ë¬O¤k¤H¢w¢w³o®£©È¤~¬O§Ú¯u¥¿¤£¯àÂ\¥­ªº½}¡I´X¦~¹L¥h¤F¡A¶Vªø¤j§Ú«K¶VÁx¤pÀ¶®z±oµL¯à©Ó¾á¨º¼Ëªº¤Ñ¯u¡C§Úªº¦Y¤O¡BµL©`¡A¦b¥|¥Ø¥æ±µªº«b¨º¥u¦³ÂਭÂ÷¥h¡C ¡]36¡^

¼B¤å¹ï©ó¡mÆs³½¤â°O¡n¦P¤@¤å¥»ªº¨âºØ¸ÑŪ¡A©Ò¤Ï¬Mªº¤£¶È¬O¦o­Ó¤HºA«×¤WªºÂàÅÜ¡A§óÅã¥ÜµÛ®É§ÇÂà¤J¨â¤d¦~¥H¨Ó¡A¦P§Ó¬ã¨sªÀ¸s¤w³v¨B±N¹L©¹´¶¹M¤Æ¬°¼s¸q¤k¦P§Ó¤å¥»ªº¬ÛÃö¤å¥»¡A¤©¥H¤À®í¤Æ¡B­«·s¯ßµ¸¤Æ¡A¦]¦¹¤~¯à³v¨B²z¸Ñ¬ÛÃöªºµ²ºc§x¹Ò¤§©Ò¦b¡C¤B¤D«D¡B¼B¤HÄP´¿±Nªô§®¬z®Ñ¼g©ñ¦b¤E¡³¦~¥N¥xÆW°ü¹B±Ò°Ê¡A®Õ¶é¤º¤k©Ê¥D¸qªÀ¹Î¯É¯É³]¥ßªºÀô¹Ò¤U¡A«ü¥XT¥DÅé¡A»P·í®É³vº¥¦¨§Îªº¡u¤k¤H»{¦P¤k¤H¡vªº¤k¦P§Ó¥DÅé­Ì¡A¨Ã¤£¬Û®e¬ÛºÙ¡A¨Ã«ü¥X

¦bTªº»{¦P§Îºc¡BT±CÃö«Y¡A»P¡u¤k¤H»{¦P¤k¤H¡vªº¤k¦P§Ó¹B°Ê¡Ð¾Ç°|¥DÅé­Ì¤§¶¡¡A¨è¹ºµÛ¾ú¥v©Êªº¦h­«ºò±iÃö«Y¡C

¥H¦¹¸Õ¹Ï²z¸Ñ§å§Pªô§®¬z®Ñ¼g±a¦³¶§©ÊµJ¼{ªº½Ñ¦hµû½×¡C

±µÄò³o­Ó¤À®í¤Æªº¤ÀªR¡A§Ú¹ï¡mÆs³½¤â°O¡n¤¤©Ô¤lªº¨­¥÷ªº¾\Ū±N­«·s¸m©ñ¦^¦¨ªø©ó¸ÑÄY«e¡B¬¡ÅD©ó¤@¤E¤E¡³¦~¥Nªì´Áªº¥x¤j¤å¤Æµ×­^¯ßµ¸¸Ì¡A¬O¹ï©ó©â¶Hªº¡§¶H¼x¯´§Ç¡¨¦¹¤@¦Wµüªº¨ãÅéÆ[¹î¡C¬Û¹ï©ó©¼®É¹ï¸Ñ¸TªºÅwªY¹ª»R¡A¹ï©ó¡u¸ÑÄY¡v¥H¤Î¬ÛÃö¸Ñ©ñ¹B°Êªº·N¸q¦³«Ý§ó¦h²Ó½o°Q½×¡A¸ÑÄY±Ò°Êªº¤£¦ý¬O®q¤W¥Á¥D¾÷¨îªº­«·s¹BÂà¡A¥ç¬O³z¹L½Ñ¦p³¥¦Ê¦X¾Ç¹Bµ¥¦UºØ¥Á¶¡¹B°ÊªºÅv¤O­«·s³¡¸p¡A§ó¬Oµ×­^¶¥§Çªº­«·s±Æ¦C¡A¨Ã¥B¦b³¡¤ÀÃP°Ê«á§ó¥[í©Tªº¹Lµ{¡A¬O¥xÆW§@¬°¦b¤å¤Æ¡B¬Fªv¤W©v¥D°ê¯ÉÂøªº´Þ¥Á¦a©Ò¶i¦æªº²æ´Þ¥Á¡B«á´Þ¥Á¹Lµ{¡A¥¿¬O¥»®qµ×­^¨ú±oÅv¤O¤§»Ú¡C¸ÑÄY¦p¦ó²Ó½o¦aÃP°Ê¤S­«·s±Æ¦C·í®É¬J¦³ªº¶H¼x¯´§Ç¡A¦Ü¤µ¤´¥F¤H±M¤å½×­z¡C³¥¦Ê¦X¾Ç¹B©Ò¹F¦¨ªº¾Ç¥Í«Ø¨¥¡B«P¦¨°ê·|§ï­²µ¥ª½±µ°Ñ»P¤j¬Fªvªº·Q¹³¡A¨Ï±o¥D¾É¸Ó¦¸¾Ç¹Bªº¥x¤j¾Ç¥Í¦Û§Ú·Q¹³¨Ã¥B³Q·Q¹³¬°¦b¥»®q¤å¤Æ¡B¬Fªv¶¥§Ç¤¤ªºµ×­^¡A³o¦P®É¤]¬O¥xÆW®q¥Á²æ´Þ¥Áªº¦Û§Ú·Q¹³¡G¥»¤gµ×­^¦³¯à¤O¦Û¨M¥»¤g¬Fªv¨Æ©y¡C°£¤F³¥¦Ê¦X¾Ç¹B¤§¥~¡A¥x¤j¾Ç¥Í¥ç¿n·¥¥[¤J½Ñ¦p°ü¹Bµ¥¬ÛÃö¹B°Ê¡A¨Ã¨ú±oª½±µ¶i¦æªÀ·|§ï³yªº¾÷·|¡A¬M·Ó©óªÀ·|Åܰʪº¦P®É¤@ºØ·Q¹³ªº¶¥§Ç¦bÃP²æ¤¤¦A¦¸­«·s³¡¸p§¹¦¨¡C¥»¤å©Ò­nij½×ªº¤£¬O¤å¥»»P¾ú¥v¨Æ¥óªº½T¤Á¤ñ¹ï¡A¦Ó¬O¦b¤å¥»¤¤©Ò¤ÏÀ³¯SÄÝ©ó¸ÑÄY¥@¥N¹ï©ó¤å¤Æµ×­^¶¥§ÇªºµJ¼{¡A¥Ñ¦¹¨Ó¸ÑŪ¡u³Q±Æ°£©óµ×­^¶¥§Ç¥~¡vªºµJ¼{¦p¦ó¼vÅT¤F¤å¤Æ¤kµ×­^­±¹ï¦Û¤vªº¦P©Ê±¡¼¤¡A¦Ó¤£¬O¶È¶È³QÂk¬°Â²¤Æªº¡u¤÷Åv±R«ô¡v¡C¡mÆs³½¤â°O¡n¤¤©Ô¤l¶i¤J¥xÆW¤j¾Ç´NŪ¦~¡A¥¿¬O¸ÑÄY¦~¡AÁöµM¥þ®Ñ¶È¥H©Ô¤l©Ò°Ñ»P³Ð¥ßªºªÀ¹Î¬ù²¤´£¤Î©¼®Éªmªm´­´­ªº¾Ç¥Í¹B°ÊÀô¹Ò¡A¦ý®Ñ¤¤©Ô¤l¦Û§Ú¼ÐÁ|ªº¤å¤Æµ×­^«äºû«o¤Á¹ê¤Ï¬M¤F©¼®É¤å¤Æµ×­^¶¥§Çªº­«¾ã»P³Q­«µø¡C¦b¡mÆs³½¤â°O¡n¤¤§@¬°¤@­ÓTªº®z¶Õ¡A¨Ï±o©Ô¤l¥i¯à²æ¸¨©ó¤å¤Æµ×­^¶¥§Ç¤§¥~¡A¦p¦¹µJ¼{¤Á¨­¦a¦¨¬°´d¼@ªº¨Ó·½¡A½¸¨¤F©Ô¤l¹ï¤p¤ZªºµL­­¬X±¡¦¨¬°¹ï¤p¤Z»P¦Û¤vªº¡u´Ý§Ô¡v¬q¸¨¡C³o­Ó¤å¤Æµ×­^¶¥§Ç¦p¦ó¹³°­¾y¯ëÁô¦Ó¤£Åã¦a¦s¦b¤p»¡ªº·RÅÊÃö«Y¤¤¡A§Ú±N³z¹L¹ï¤ñ©Ô¤l»P¤ô§DªºÃö«Y¥H¤Î©Ô¤l»P¤p¤ZªºÃö«Y¥[¥H§e²{¡C

¡uÀu¨q¡þ¦Û¨õ¡v¡B¡uºë¯«¡þ·R±ý¡v¶¥§Ç

¦b¡mÆs³½¤â°O¡n¡q²Ä¤K¤â°O¡r¤¤©Ô¤l¼g«Hµ¹¤ô§D¡A´£¨ì¦o»P¦P®É¦³µÛ¨k¤Í¤p¤ZªºÃö«Y¡A¬OÃö¥G©ó²{¹ê¡]¬Û¹ï©ó»P¤ô§DªºÃö«Y¬OÃö¥G·R±¡¡^¡G

¤ô§D¡A¤µ±ß§Ú·h¶i¤p¤Zªº¤½´J¡A®i¶}·s¥Í¬¡¡CÃö©ó¥Í¬¡¡A¡u²{¹ê¡v¬O§Úªº¥DÃD¡C¦p¦ó¤Þ»â§Úªº·Pı¨«¥X¤Û·Q¶i¤J²{¹ê¡AÅý§Úªº¯u¹ê·Pºòºò§ì¦í²{¹ê³o¤@¬É°ì¡A¦p¦óÅý§Úªº«ä·Q©M·P±¡§ó±Mª`¦a§ë¤J²{¹êªº§÷®Æ¡C¡]249¡^

¦b¦¹¡A¡u²{¹ê¡v¥i³QŪ¬°¥]¬A¦o»P¤p¤Zªº¡]¤å¤Æ¡^¶¥¯Å¸¨®t¡B¥H¤Î¦P¬°³£¥«²¾¥Áªº¬Û¦P¬Û²§¡A¥H¤Î¬Û·í­«­nªº¡A¤p¤Z¤@ª½´Á¬ßªº±B«Ã¡C

©Ô¤l¦b¤j¾Ç®É´Áªº³Ì«á¶¥¬q­W©ó»P¤ô§D¹ï¦P©Ê±¡¼¤ªº»~¸Ñ»P¬Û¤¬°jÁסA¥H­P¿ù¹L¤F¬Û·Rªº®É¾÷¡C¦b©Ô¤l«ÅºÙ¡u¤ô§D§é¿i§Ú³Ì¯P¨º¬q®É´Á¡v¦o®ø¥¢¤F¤@­Ó¤ë¡AÅõºÈ¦b®a¡A·í®É¤w»P©Ô¤l¦³µÛÀǬN±¡Ýhªº¤p¤Z¦ù¥X¤F¤Í½Ëªº¤â¡A¦oªº°í±j»P·Å¬X¡A¨Ï±o©Ô¤l§ë¾a¤F¦o¡A·h¶i¤F¤p¤Zªº¤½´J¡Cªô§®¬z¹ï©ó¤p¤Zªº´y­z¬O¡u¥Ñ©óµ´±æ¡C¦o¤£·|Åý¦Û¤v¯u¥¿¦ÚªA©ó¤°»òªº¡v¡]236¡^¡A¦o¤£Â_¦b¸ò¥Í¬¡¹ï§Ü¡C¬Û¹ï©ó©Ô¤l¸ò­ì¥Í®a®xªºÁpô¥u³Ñ¤U¤@±iª÷¿Ä¥d¡AÀH®É´£»â¡A¤p¤Z«h¬O¤@­Ó­W©óÁÈ¿ú¶R©Ð¤l¦w¹y¤÷¥À¡B­Ý³\¦h¤u§@¯h¾Î¤£³ôªº¤k¤H¡C¤p¤Z¬O¤p»¡¤¤©Ô¤l°ß¤@©ó®Õ¶é³õ´º¥~·RÅʪº¤k¤H¡A¬Û¹ï©ó¤p¤Z¥u¦³¤­±M¾Ç¾ú¡A©Ô¤l¤´³»µÛ¥xÆW³Ì°ª¾Ç©²ªº¥úÀô¡]§Y«K¬O´X¥G¤£¥h¤W½Òªº¡^¡C¦b¤p»¡¤¤¡A¤p¤Z³Ì¤jªº¡u¸o¦W¡v«K¬O·N±ý²§©ÊÅʱB«Ã¡A¦ý¦b¤p»¡±Ô¨Æ¤¤¡A´¿¸g¬Û·Rªº§]§]»P¦Ü¬X¦ó¹Á¤£¬O¡¨¿ï¾Ü¡¨¤F²§©Ê·R¡A©Ô¤l«o¹ï¥ß°_ºë¯«¡þ·R±ýªº¼Ð·Ç¡AÀu¥ý©ó²§©ÊÅÊ¡þ¦P©ÊÅÊ¡A¨Ï±o¦o¬Ý«Ý§]§]»P¦Ü¬X­IÂ÷¦P©Ê·R¡A«o¬O¥H¬Û·í²z©Ò·íµM¦Ó¥B®öº©Æg³\ªºÆ[ÂI¡G

«á¨Ó¡A³o¨â­Ó¤p¤k«Ä³£ªø¤j¬°¼a´A°Ê¤Hªº¬üÄR¤k­¦¡A¤]¦U¦Û»P·R¦o­Ìªº¨k«Ä¤l­Ìµo®i¥X¨±°j¦±§éªºÅʱ¡¡A¨â¤H¥Ã»·¤£¦A¨£­±¡A«o³£²`²`»Ê°OµÛ¡A¦b¤H¥@¶¡¦o²Ä¤@­Ó»P¤§¬Û·Rªº¬O­Ó¤k«Ä¡C¦Ó³o¬q³ÌÂA¬ü¡A¯u¾Jªº·P±¡¡A¦o­Ì¤]¦P®É©Ó»{¬O¤£¥i¯à¦A©¹´_¤F¡C¦]¬°·³¤ë¬O¦p¦ó¶ÊµÛ¦o­Ì©¹¤@­Ó´÷±æ¨k¤l¥B¤£¾A¦X¦A·R¤k¤lªº¤è¦Vºt¥h¡C¡]178¡^

¦b¤p»¡±Ô¨Æ¤¤¹ï¡u¿ï¾Ü²§©Ê·R¡vªºÂù­«¼Ð·Ç¡A­Y¹ï·Ó§@ªÌ©Ò±Ô¼gªº¨¤¦â¦w±Æ¡]«eªÌ¬Ò¬°¥_¤@¤k²¦·~ªº¥x¤j¾Ç¥Í¡A¬Û¹ï©ó«áªÌ¬°¤­±M²¦·~¥Í¡^¡A¥¿À³¦X¤F§@ªÌ¤À§O³z¹L¤p¤Zªº¤fÂI¥X³o­Ó¡uÀu¨q¡þ¦Û¨õ¡vªºÆ[ÂI2¡G

§Ú¤@ª½³£¬O­Ó¥¢±ÑªÌ¡C¡K§Ú«D±`¸r¼}§A­Ì³oºØ¤H¡A§A©M¥L³£¬O¡A§A­Ì¦n¹³°µ¤°»ò¨Æ³£·|¦¨¥\¡A¨Ã¥B§A­Ì¤]«Ü¦Û«H³o»òı±o¡A§A­Ì³o»ò¦Û¥Ñ¡A§Ï©»§A­Ì¥i¥H¨ì¥ô¦ó¦a¤è¥h¡A¨Ã¥B§A­Ì¤]·|¹ï¦Û¤v»¡§Ú­n¨ì¤°»ò¦a¤è¡C§A­Ì¬O¨º»ò¡yÀu¨q¡z¡A±q«e¡A§Ú´N¬Oı±o¸ò¥L¦b¤@°_¡A¦n¹³§Ú´N¾Ö¦³¥Lªº¡yÀu¨q¡z¡AµM«á§Ú¥i¥H«Ü¦w¥þ¦a¸ú¦b¥L«á­±¡K¡K¤£ª¾¹D±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A§Ú´N¥Ì©ó¦b³oùØ¡BÃÛ¦b»P¥Í­Ñ¨Óªº¦Û¨õùØ¡A§Ú¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡A³£¤£¬O¦]¬°§Ú¦Û¤v¡A³£¬O¬°¤F¸ò¤W§Ú©P³ò³o¨Ç¡yÀu¨q¡zªº¤H¡K¡K§Ú¤Ó·R§A­Ìªº¡yÀu¨q¡z¤F¡I¡]235-236¡^

³o­Ó¡uÀu¨q¡þ¦Û¨õ¡v¶¥§Ç¤¤ªºÀu¨q«üªº¬O¦Û«H¡B¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O¦ó¿×¡u¨ì¥ô¦ó¦a¤è¥h¡v¡H³o­Ó¹C¨««üªº¤£¬OªÅ¶¡¤Wªº²¾°Ê¡A¦Ó¥¿¬O¤å¤Æ¶¥§Ç¦ì¶¥¤WªºÂ«¤É¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤p¤ZÁÙ«ü¥X¤F¥i¥HªþÄÝ©óÀu¨qªÌ«K¦P·PµÛÀu¨q·Pı¡C¦Ü¦¹¡A¬YºØ¦b¡mÆs³½¤â°O¡n¤¤Áô¦Ó¤£Å㪺¤å¤Æ¶¥§Ç¤wµM²{§Î¡A«ê¬OÀ³¦XµÛ¥xÆW¤É¾Ç¨î«×ªºÁp¦Ò±Æ¦Wªº¾Ç¾ú¶¥§Ç¡A³o¤]¥¿¬O¤p»¡±Ô¨Æ¤¤¹ï¡u¿ï¾Ü²§©Ê·R¡vÂù­«¼Ð·Çªº¨Ì¾Ú¡C­º¥ý¡A©Ô¤l¶¶µÛ³o­Ó¡uÀu¨q¡þ¦Û¨õ¡vªºÅv¤OÅÞ¿è¡A¨Ï¤p¤Z¦¨¬°©Ô¤l°ß¤@¤£¥Hªø½gÅGÃÒ·¾³qªº¹ï¶H¡A¦b§Y±N·h¶i¤p¤Zªº¤½´J®É¡A©Ô¤l¨ÌµM¤£Â_¦a¦V¤ô§D®Ñ¼g¡A´Á¬ß¦b°ª²`ªººë¯«¼h­±¤ô§D¯à°÷À´¦o¡C¦Ó¹ï¦P¬°¥_¤@¤k¸êÀu¯Z²¦·~ªº§]§]¡B¦Ü¬X¡A©Ô¤lµL­­·R¼¦ªº´y­z¥ç¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C§Y«K´£¥X¡u¯îÂÕªºÀð¡v¼J¿ØÅé¨î¡A©Ô¤l¨ÌµM¬O¶¶µÛ¡uÀu¨q¡þ¦Û¨õ¡vªº¶¥§Ç¨«ªº¤H¡AµL½×ı±o¦Û¤v¤º®e¦h»G±Ñ¡A¦o¨ÌµM¬O¡u¦b°ª¯ÅÅøÀY¤u¼t¦Ò¸ÕÃþªº¥Í²£½u¤W¡A¤]¤w¸g³Q¥[¤u¤F¤T¦~¡v¡]12¡^¡A¦o¬O­Ó¤Á¤Á¹ê¹êµLªk¦Û¥~©óÅé¨î¤¤ªº¤H¡A¤]¤º¤Æ¤F¶¥§Ç¡A¨Ã¾A®É¿í´`©ó¦¹¤@¶¥§ÇÅÞ¿è¡A³o¥¿¬O«á´Þ¥Á½×­z¤¤¦p¤Ú¤Úµ¥²z½×®a´y­z³Q´Þ¥Á¥DÅ骺¨â­±©Ê¡B¼Ò¸W¡A¬J¨ü´Þ¥Á¥DªºÀ£¨î«o¤S³Q­¢´Ü¸r´Þ¥Á¥D¡A¿í´`¨ä©Ò³]¥ß²ÎÄ᪺¶¥§ÇÅÞ¿è¡C¦AªÌ¡A¬JµM¡uÀu¨q·P¡v¥i¥H³z¹L±¡·RÃö«YªºªþÄݨÓÀò¨ú¡A§ó¦¨¬°¤p»¡±Ô¨Æ¤¤¹ï¡u¿ï¾Ü²§©Ê·R¡vªºÂù­«¼Ð·Ç¡G¾¨ºÞ¦P¼Ë¨­¬°¤å¤Æµ×­^¡A¦ý©Ô¤l¦]¬°¨­¬°Tªº®z¶Õ¡A¦b¡uÀu¨q¡þ¦Û¨õ¡vªº¶¥§ÇÅ޿褤¬O¬Û¹ï¦Ó¨¥·P¨ì¦Û¨õªº¡C©ó¬O¦o§ó¹ªÀy¨­Ã䪺¤å¤Æ¤kµ×­^¨«¤J²§©ÊÅÊ·R¡]¥HÀò±o¦V¤W¬y°Êªº§ó¤j¸ê¥»¡H¡^¡C´N¦p¦P¦o¥H¬°¤ô§D·|¦b¥_¤@¤k²¦·~«á¶i¤J¤j¾Ç®É»P¨k©Ê¬ÛÅÊ¡A§óºë½T¦a¨Ó»¡¬O»P¥x¤j¦P®Õ¨k©Ê¬ÛÅÊ¡A¦Ó¥B³oºØ¨k©Êªº·Q¹³¼Ë¥»¥¿¬O¡uÅøÀY¤u¼t¡v³Ì¡uÀu¨}¡vªº²£«~¡AÀu¨q¡B¦Û¦b¡Bź¶Æ¤S¥\§Q¡A¦p¦P¦Ü¬Xªº¬Y¥ô¨k¤Í¡G

¥L«ÜÁo©ú¡A¼g±o¤@¤â¦n¦r¦n¤òµ§¦r¡A¿ûµ^¼u±o«Ü´Î¡A¥i¬O³o¨ÇªF¦è¥L³£µø¤§¬°µLª«¡A¥u¦³¹ï¥L¦³¥Î®É¤~®³¥X¨Ó¬¯Ä£¤@¤U¡A¹³¬O¥LªºªþÄÝ«~¤@¼Ë¡C¥L±qÀY¨ì§À³£¬O¤@®M¥\§Qªº·Qªk¡A¥BÁÙ¬¡±o®¼¦Û¦bź¶Æªº¡A¥L´X¥G§â¥Lªº¤@¥Íªº®É¶¡¤À¤À¬í¬í³£­pµe¦n¤F¡A³s§Ú¤]­pºâ±o¦n¦nªº¡A¥L´N¬O»Ý­n­Ó¦Ñ±C¡A¥L·Q¹³¤¤ªº·R±¡´N¬O³o¼Ë¡A¥L·|¯k§Ú¡A¦b­¹¦ç¦í¦æ¤W¡A¤Ï¥¿¥L¤]¤£·|ÅܤߡA¦b¥LŪ®Ñ©Î¤u§@²Ö¤F®É¡A´N§â§Ú¥s¨Ó°µ·R¡AµM«á¥Lº¡¨¬¦aºÎı¡A°¾°¾³o­Ó¤Hªº³o­Ó³¡¤À¤S¯S§Oµo¹F¡]¯º¡^¡I

Àu¨q²§©ÊÅʨk¤k°t¹ïªºÅé¨î·Q¹³¡A¦ü¥G²`²`¦a§xÂZµÛ¡B¦p°­¾y¯ë´§¤§¤£¥h¦aÅ¢¸nµÛªô§®¬z¡A­Y±N©Ô¤l©Ò¼ÐÁ|ªº·R±¡¥[¥H±Æ¦C¡A¦o»P¤ô§Dºë¯«ªº·R¡r¦Ü¬X»P¨k¤Í¡r¤p¤Z»P¨k¤Í¡A³o·í¤¤ªº·R±¡¶¥§Ç¡A¨ä¹ê¥¿¬OÀÀ¦üµÛ³o®M¡uÀu¨q¡þ¦Û¨õ¡v¶¥§Ç¡C

³B¦bµ×­^§Ç¦C¸Ìªº¤ñ¸û¬O¦p¦¹Ãe¤j²Ó·L¡A¥H­P·í¦³¤@³¡¥÷µyµy·Æ¸¨®É¡A´N¹³¤@­Ó¥Ã»·À±¸É¤£¤Fªº¯Ê¤f¡C¥¿¬O©Ô¤l¦b©Ê§O®z¶Õªº§x­W¡A¨Ï±o©Ô¤l»·¤ñ¦o¨­Ã䪺¤H³£«æ©ó°Ê¥Î¦o¦b¤å¤Æ¶¥¯Å¤WªºÀu¶Õ¡A¬YºØ¹¼¥F¡B¦Û¨õ¤£Â_¦a´£¿ô¦o·Q­n¤Ï§Ü¤SµL¤O¡A§Î¦¨¤F¥H¬Y³¡¤Àªºµo¹F¨Ó¹ï§Ü¬Y³¡¤Àªº´Ý®z¡B´Ý¯}¡C¨Ï¦oªº¦æ¨Æ­·®æ»D¨Ó¦³¤@ºØ³z¹L¤å¤Æ«~¨ý·¥¤O¡u°°³y¥X¨­¡vªº"º}¥Õ"¨ý¹D¡C©Ô¤lªº¦P©Ê·R±ý®É®É³Q©ñ¤J¥¨¤j¥B²Ó·Lªº¶H¼x¨t²Î§@¤ñ¸û¨Ã¥B®À±Ñ¡A¦]¬°¦P©Ê±¡¼¤¦b¥H²§©ÊÅʬ°¤¤¤ßªºµ×­^§Ç¦C¸Ì¥»¬O¤@ºØ·Æ¸¨¡C³o¼Ëªº®À±Ñ·Æ¸¨¡A«o¤]¨Ï±o©Ô¤lµo®i¥X¤@ºØ¦Û§Ú¼ÐÁ|ºë¯«¤Wªº·¾³qÁA¸Ñ¥H³Ó¹L·R±ý»P²{¹êªº¤è¦¡¡A³o¥¿¬O¤Q¤K¥@¬ö¥H¨Ó¦è¤è¤¤²£¶¥¯Å¿³°_®É¡A¦Û§Ú´£¤Éªº¤è¦¡¡A¹ï¥ß°_¯«¸t¡þ¥@«U¡Bºë¯«¡þ·R±ý¡A¥ç¬O¤­¥|¥H¨Óª¾ÃѤÀ¤l½×ÅG¦Û¥ÑÅÊ·Rªº¤è¦¡¡C©Ô¤l³z¹L¾Þ§@ºë¯«¡þ·R±ý¹ï¥ßªº¤è¦¡¡A¦¨¬°¤å©úªºÄ~©Ó¤H¡A¤å¾Ç¨Æ·~ªº²ë¤â¡A­«·s«ì´_¤F¤å¤Æµ×­^ªº¦Û«H¤ß¡A¦o©Ò´£¥XªºÀu¨q¡þ¦Û¨õ¶¥§Ç¡A¥¿¬O¤W­z¦bª¾ÃѶ¥¼h¤¤²W»·¬y¶Çºë¯«¡þ·R±ýªº¶¥§ÇªºÅܧΡA¦]¦¹¤]¨Ï±o·R±ý³Q¸m©ó¤£¥i¨¥»¡ªºªÉ¨â¦ì¸m¡G¤@¤è­±°ªÁ|ºë¯«¡B¥h©Ê¤Æ¦a¨Ï©Ô¤l¤£¥Î­±¹ï¦Û¤v¹ï¦P©Ê·R±ýªº¦Ã¦W®£Äß¡A¥t¤@¤è­±¹ïºë¯«ªº°ª«×¡]¤]´N¬Oµ¥¦P©óÀu¨q¡^ªº­n¨D¨c¨c¦º°ô¦í©Ô¤lªº·R¼¤¡A©Ô¤l¤£Â_¥H³s«Ê®Ñ«H¸ò¤ô§D¡u°Q½×·R±¡¡vªºµL©ÊÃö«Y¡A¥¿¥i³Q¦p¦¹¸ÑÄÀ¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A·í©Ô¤l©Ò·tÅʪº¤p¤Z¤w¥ý¦³¤F¨k¤Í¡A¤p¤Z¤Î¨ä¨k¤Í¦b¡]¤å¤Æ¡^¶¥¯Å¤Wªº®z¶Õ¡A¥¿¨Ï±o©Ô¤l¥i¥H¹ï¤p¤Z´¯¶}·R±ý¡A¨Ï±o©Ô¤lı±o³o¬qÃö«Y¬O¦o¥i¥H¾Ä¤O¤@·i»P¥t¤@­Ó¨k©ÊÄvª§¡A¦Ó¤£¬O¬Û¤ñ©ó¸ò¨k©Êµ×­^Ävª§·|¥¼¾Ô¥ý±Ñªº¡C¹ï¤p¤Z¦P®É»P¨k¤Í¸ò©Ô¤l¥æ©¹ªº´y¼g¦n¹³¸¨¤J¤F¹ïÂù©ÊÅʪº¨èªO¦L¶H¡GÂù©ÊÅÊ´N¬O·|¸}½ñ¨â±ø²îªº¤H¡C¦ý©Î³\¤Ý¸Þ¦a¡A³o­Ó¤T¤HÃö«Y¤~¨Ï±o©Ô¤l¯à°÷§ë¤J¦Û¤vªº±¡·P¡G¥¿¬O¤p¤Z¤w¸g¦³¨k¤Íªº²{¹ê¡AÅý©Ô¤l¥i¥H©ñ¤ß¦a«Å§i³o¬O¤@¬qª`©w·|Â÷¶}ªº·P±¡¡A¥i¥H©ñ¤ß¦a¤£¥Î¾á¤ß¥¢¥h¡A¦]¬°¦­´N±o¤£¨ì¤F¡H

¦o¡]¤p¤Z¡^»¡Ãø¹D§A¤£ª¾¹D§Ú¤°»ò¤]µ¹¤£°_§A¡A§Ú»¡¤Ï¥¿§Oªº¤k¤H¤]¤£­n§Ú¡A¶¢µÛ¤]¬O¶¢µÛ¡C¦o»¡§A·|¨ü¤£¤Fªº¡A§Ú»¡¨ì®É­Ô¦A»¡¡C¡]226¡^

¦Û·R»P¦Û«ë¡G¦P¬O¤Ñ²P²_¸¨¤Hªº¬Û°¹¬Û¨Ì

¤p»¡¸Ì´y­z©Ô¤l»P¤p¤Zªº²Ä¤@¦¸¹ï¸Ü¬O¦b¦o­Ì¦@¦P¾á¥ô¸q¤uªº¾÷ºc¡A¤£¦A¦p¥ý«e¥D¨¤¬Ò¦b¥x¤j®Õ¶é¤¤»{ÃÑ¡C¦o­Ìªº¦@¦P¸ÜÃD°_©ó¦b«C¤Ö¦~®É«K¿W¦Û¤@¤H¥Ñ«D³£·|°Ï¨Ó¨ì¥x¥_¡A³o­Ó¦@¦P­I´º¦¨¬°¦o­Ì®z¶Õ³sµ²ªº°_ÂI¡C·í®É©Ô¤l«K»P¤p¤Z°Q½×°_³q«Uªº¦å«¬§P©w­Ó©Ê»¡ªk¡A¦Ó«D¦o¤@³e¨Ï¥Îªº½ÆÂø²z½×»y¨¥»P²³¦h¤ñ³ë¡A³o¤w¬°©Ô¤l»P¤p¤Z¤£¦P©ó¤ô§Dºë¯«¦¡ªº¤¬°Ê®I¤U¥ñµ§¡]222-225¡^¡C¦Ó«á©Ô¤l©Ò´y­zªº¤p¤Z¬O¡u§Ú©Ò¨£¹L³Ìµ´±æªº¤k¤H¡C¡K¦oªºµ´±æ´N¬O¦oªº¬ü¡C¡v¡]225¡^³o­Óµ´±æ¤S¬O¥t¤@­Ó©Ô¤l»P¤p¤Zªº¬Û¹³¡A¦o­Ì³£¦³¬Û·R¦ý¤£¯à¦b¤@°_ªº¤H¡A¹ï©Ô¤l¦Ó¨¥¬O¤ô§D¡A¦b³o¬q¦P©ÊÅʱ¡¤¤©Ô¤l­W©ó©Ê§O®z¶Õ¡F¹ï¤p¤Z¦Ó¨¥«h¬O­W©ó¸gÀÙ®z¶Õ¤£´±¸ò¦oµ²±Bªº¨k¤Í¡A©Ô¤l¸ò¤p¤Zªº¨­¥@§Ï©»¬OºØ¿ù¸m¡A©Ô¤l©ó¤ô§D¡A«ê¦ü¨k¤Í©ó¤p¤Z¡C¥H­P·í¤p¤Z±N¦Û¤v¬Û¹ï©ó©Ô¤l¦Ü©ó¡u¥¢±ÑªÌ¡vªº¦ì¸m¡A©Ô¤l¥Ñ¥~¦Ó¤º¦a·P¨ü¨ì¤p¤Zªº´d¶Ë¡A³o¼Ëªº´d¶Ëµ´±æ³ê°_¤F©Ô¤l¦Û¤v¤º¦bªº²`¨è´d¶Ëµ´±æ³Q³ê¿ô¡A¨Ã¥B¦P®É¤Þµo¤F©Ô¤l¹ï¤p¤Zªº¦×Å鼤±æ¡C©Ô¤l¹ï¤p¤Zªº·R¨Ó¦Û¦P·P¡A·R¤p¤Z«K¬O¦Û·R¡A¦]¦¹¡u¦oªºµ´±æ´N¬O¦oªº¬ü¡v¡A¦oªºµ´±æ¤Þµo¤F©Ô¤lªº·R»P±ý¡A¦]¬°³o¨Ï±o©Ô¤l¥i¥H¥I¥X¦Û¤v

©_§®¦a¡A¦oªº´d¶Ë¨Ï§Ú¶i¤J²`¨èªºµh­W·P¸Ì¡A¦×Å骺µh­W¡A§Úªº¤ºÅ¦¦³­Ó¦a¤è¦bµh¡A¥þ¨­µo¼ö¡A¤ß¸õ«æÁØ¡A¬O¦×Åéµh­W¤]¬O©Ê¿³¾Ä¡A§Úµh­W¦a·Pı¨ì¦Û¤v¦b´÷±æ¦o¨ª»rªº¨­Åé¡K¡K¡]236-237¡^

¦ý¦b¼¤±æ³õ´º¤§«á¡A©Ô¤l«o¥ß¨è¬°¤p¤Z©ó¦oªº¨­Å餬°Ê¤U¤FµLÃö©ó¡u·R¡vªºµù¸Ñ¡G¡u¤p¤Z¦o¤§©Ò¥H±µ¨ü§Ú¡A¬O¦]¨S¦³©Úµ´¡C¦Ó¤£¬O·R¡C¡v¡]237¡^¦b¦¹¡A©Ô¤l¤@¤è­±§_»{¤F¦o»P¤p¤Zªº¡]ºë¯«¤Wªº¡^·R¡A¤@¤è­±¤S·t¥ÜµÛ¦o¸ò¤p¤Z¤§¶¡¡A¬O¤p¤Z±µ¨ü¤F¦o¦b©Ê¤Wªº¥D°Ê¡A¦b±¡·P¤Wªº¡]µL±ø¥ó¡^¥I¥X¡C³o¦b¦o»P¤p¤Z«á¨Óªº¤¬°Ê§ó¬°©úÅã¡A©Ô¤l¦Û»{±q¤ô§DÂ÷¶}«á¡A¦o¡u¶È³Ñ³Ì»Ý­nªº´N¬O¯à±Mª`¥h·R¤@­Ó§Ú©Ò·Rªº¤H¡A¦Ó¤p¤Z­è¦n´N¦b§Ú®ÇÃä¡v¡]255¡^¡A¦Ó¤p¤Z¥Ñ©ó»P¨k¤Í­WÅʤQ¦~ªº¨H­«­t¾á¡A¤w©Úµ´¦A¦³¥ô¦ó­t¾á¡A¥B¡u±N¦Û¤v°V½m¦¨¤@­Ó¤£»Ý­n¤ßÆF¿Ë±Kªº¤H¡v¡]256¡^¡C©Ô¤l¤£¦V¤p¤Z»Ý¯Á·R¡A¦ý¬OµLªk¤¤¤î¦Û¤vµ¹¦o·R¡A¦]¬°·R¤p¤Z·N¨ýµÛ·R¨º­Óµ´±æªº¦Û¤v¡A¦Ó¥B¬O¤£¯à·Rªº¦³­t¾á¡A¤£¯à·R±o¶W¹L¤p¤Z©Ò¯à­t²üªº¡G

©Ò¥H¡A©ú©ú§Ú¬O¦p¦ó´÷±æ¥ÌÀM¯ë¦a´÷±æ³Q¦o·R¡A«o·U¨Ó·U°®¬\³h½C¡A¡K¡C§ÚµLªk¤¤¤î¦Û¤vÄ~Äòµ¹¦o·R¡A¡u¤£¯à¶Ë®`§Ú¤º¦bªº¦o¡v¦¨¬°³Ì°ª«ü¥O¡C¥²¶·Âꦺ§Ú¹ï¦oªº¼ö±¡¡AºÊ±±§Ú·Q¿Ëªñ¦oªº´÷±æ¡A§_«hµLªk¦A«Ý¦b¦o¨­Ãä¡A³o¨ÇªF¦è¦A¦s¦b§Ú­Ì¤§¶¡¦ü¥G¬O¥O©¼¦¹Àª§¼ªº´c¡C§Ú¥u­n¯d¤U§Úªº¦Õ¦·µ¹¦o´N¦n¡A³o¦Õ¦·¬O­n¶ÉÅ¥¦o¬y¥X¨Óªº¥ô¦ó»y¨¥¡A¥H¤Î±µ¦¬¦o¹ï§Úªº¥ô¦ó¥l³ê¡A¥u­n¦oÀH®É»Ý­n§Ú¡A§Ú´N·|¥ß§Y¶]¥hµ¹¤©¦o¡C¡]257¡^

¬Û¸û©ó¹ï¤ô§Dªº¦Û§Ú«ÊÂê»P¼É¯P¡BÂ_µMÂ÷¶}¡A©Ô¤l¹ï¤p¤Z«o¬O²@µL­­¨î¦a¶}©ñ¡B¥I¥X¡A¦]¬°¬YºØ¦b¤å¤Æ¶¥§Ç¤WªºÀu¦ì¡]¦b¦¹¥i³]·Q¬°¾Ç¾ú¤Wªº¤ñ¸û¡^¡A¨Ï±o©Ô¤l¦³«H¤ß¥i¥H§@¤@­Ó¦n±¡¤H¡G³o­Ó±q¤£¨Ì¿à¥ô¦ó¤Hªº¤k¤H¨Ì¿à¦o¡A¦Ó¦oªº¨k¤Í¥¿¦b¦Û¨õ¦Û¼¦¡C©Ô¤l¦b¦¹°fÂà¤F¦Û¤vªº¦Û¨õ¦Û¼¦´d¼@¡A¥H­P¦o¹ï¤p¤Zªº·R¦b²@µLªýÄd¦a¿é¥X¤¤¡A¬Æ¦Ü¬O¦o³Ì·P¨ì²Û®¢ªº©Ê¤]³£²@µL«O¯d¡G¡u¤p¤Z¬O°ß¤@©M§Ú°µ·Rªº¤k¤H¡A¨º¬O§Ú¤@¥Í¤¤³Ì¬üªº¦^¾Ð¡C¡v¡]230¡^¤p¤Z»Ý­n©Ô¤l¡A¦b¤p»¡¤¤¦¨¬°¤@¦AÅý©Ô¤l¥I¥X·R·Nªº±j¯P²z¥Ñ¡A§Y«K¬Ý¨£¤p¤Z»P¨k¤Í¿Ë±K¾Ö©ê¨Ï¦oµh­W¤£³ô¡A¦b©b­uÂå°|±´µø¨x¯f´_µoªº¤p¤Z®É¡A©Ô¤l¨ÌµM¹ª°_«i®ð­n»P©R¹B¹ï¨M¡A§Ï©»¤@­Ó´£¼C¤W°}ªº°«¤h¡A¦³µÛ±q¥¼¦³ªº¨M¤ß¡G

§Ú¤U¤F­Ó¬r»}¡A¦pªG³o¦¸§ÚÁÙ¬O²²Åʵۦo¡A¨ºµL½×¬O¦p¦ó©}°d¡A§Ú³£­n¸òµÛ¦o¡Aª½¨ì¦º¦b¦o­±«e¡C¡]266¡^

¡KµLºÉªº²´²\±q¦oÅ餺ªº±j«lÀ°®ú±À´é¥X¨Ó¡A¦o§¹¥þ©ñ¶}¦Û¤v­úªº¼Ë¤l¡A§Ú·í³õ§i¶D¦Û¤v§Ú­n¤@½ú¤l°O¦í³o­Óµe­±¡C¡]266¡^

¦b§Úª`µø³o­Ó¤k¤H±Y¼ì¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú§¹¥þ³Q¦«¶i¦oªº¥Í©R¸Ì¡A§Ú³Q­¢¸ò¦oªº©R¹BªÈ¦X¦b¤@°_¡A¡K¡C

ÀHµÛ±Y¼ì¨Óªº¬OÀ£«±¡A¥Ñ©ó¶K¦X¨ì¦o´d¶Ëªº¹d¤j¡A³Q¦oªº´d¶ËÀ£«±¡A¥Ñ©ó´÷±æ©Ó¾á°_¦o¡A»P¦o¤@°_¡A¶i¤J¦o¨º³Ì²`³Ì²`ªº¡A³Q§Úªº´÷±æÀ£«±¡C¡K§Ú§¹¥þ©ú¥Õ¯u¥¿ªº¤p¤Z¦b§Ú¤ßùح쥻´N¬O³o­Óµe­±¡A¦p¤µ¡A²×©ó¹ê²{¥X¨Ó¤F¡C¡]266-267¡^

§Ú¦b³o¸Ì¡A§Ú³Q¥@¬É¹ý¹ý©³©³±À¥X¨Ó¡A§Ú¼²¨ì¡u´Ý§Ô¡vªº¹êÅé¡A§Ú«éµM©ú¥Õ¡AµL½×§Ú¤ß¸Ì¬O«ç»ò¼Ëªº¤H¡AµL½×§Ú¦¹¨è¦p¦ó©I³ÛµÛ­n©M¤p¤Z¿Ä¦b¤@°_¡AµL½×§Ú¥¿¦p¦ó¦]´÷±æµÛ·R¦o¦Ó³QÀ£«±¡A¥@¬É®Ú¥»´N¤£ºÞ§Ú¡A¤£¬O¥Ñ©ó²{¹ê±ø¥ó©Î¤H»P¤HµL¥i©`¦óªº¹ï«Ý¡C§Y¨Ï²´«e³o­Ó¤k¤H¿Ë¤f§i¶D§Ú¤]¨S¥Î¡C¬Æ¦Ü¨S¦³¡u¤£¤½¥­¡v©Î¡u¹D¼w¡vªº°ÝÃD¡A¦]¬°¥@¬É®Ú¥»´N¨S¦³¬Ý¨ì§Ú¡C¨S¦³¿ìªk¡A¦b³o­Ó¤ÁÂI¡A¥@¬É´N¬OÅS¥X³o¼Ëªº­±»ª¨Ó»P§Ú»{ÃÑ¡C¹ï¥@¬Éªº«ë¨ì¹F³Ì°ª¼é¡AºzµMªºµLÃö©Ê¥Í¥X¡A¡u´Ý§Ô¡v¬OµLÃö¥G´d¶Ë©Î«s·Tªº¡C¥þµM¸Ñ²æ¡A¦Ü¬O§ó´Ý§Ô´N¦n¡C¡]267¡^

¦p©Ô¤l©Ò®Æ¡A¤p¤Zªº»Ý­nÃzµo¤F¦o¤ß¸Ì±j¯P­n»P¤p¤Zªø¬Û¼r¦u¡B­WÃø»P¦@ªº¨M¤ß¡C¥ý«e¾aµÛ¤p¤Z¤w¦³¨k¤Í¦]¦¹¤£¥Î®`©È±o¨ì©Î¥¢¥hªº¤Ý¸ÞÅÞ¿è¤w§¹¥þ³Q¤p¤Zªº±Y¼ìÀ£«±¡A·R·N«K¦p¼ì³ö¯ë´é¬ª¡Aª½¹GµÛ©Ô¤l±o­n©Ó»{¦Û¤v³Ì¤£¯à©Ó»{ªº¡G¦o·Q»P¤p¤Z¿Ä¦Xªº¨Æ¹ê¡A¦ý¡u²{¹ê¡v´N¬O³o´÷±æ²@µL¹F¦¨ªº¥i¯à¡A¦]¦¹¦o¼²¤W¡u´Ý§Ô¡vªº¹êÅé¡A¨Ï¦o¹ï¥þ¥@¬Éªº«ë¹F¨ì³Ì°ª¼é¡A¥u¦³¥Î§ó¥[´Ý§Ô¨Ï¦Û¤v±q·í¤U¸Ñ²æ¡A³o­Ó§ó¥[´Ý§Ô«K¬O¹ï¦Û¤v´Ý§Ô¡A«Å¥¬¦Û¤v©Úµ´¤F¤p¤Zªº·R¡A¬O¤@­Ó´d¼@³y¦¨¤F¥t¤@­Ó´d¼@¡C¦]¦¹¡A·í¤p¤Z¤w¨M©w±µ¨ü¨k¤Í­n»P¦o¤Hµ²±B¡Aµê®zµL§U¦a»Ý­n­Ê¾a©Ô¤l»P©Ô¤l¦b¤@°_®É¡A©Ô¤l¤w¥ý¨M©w§ó¥[¡u´Ý§Ô¡v¡A¦]¬°¦oªº·R·N¼ì³ö¤w¨Ï¦o·NÃѨì¡A§Y«K¬Û¹ïªº¤å¤Æ¶¥¯ÅÀu¶Õ¡A¦o¸ò¤p¤Z¤´¤£¥i¯à¦bÅé¨î«O»Ù¤Uªø´[¼r¦u¡]¦]¬°¦P©Ê±B«Ãªº¤£¥i¯à¡^¡A¬°¤FÁ×§K±N¨Óªº¥¢¥h¡A¦o¨M©w¦b¦¹®É´N¥ýÂ÷¶}¡C¦b¡u°ª¯ÅÅøÀY¤u¼t¡v¥Í²£¥Xªº©Ô¤l®É®É¨è¨è³£³QÅé¨îÅ¢¸n¦í¡A¦b³o·í¤¤ªº¶¥§Ç»P§t»WÀ£¤O¬O¬J²Ó·L¤SµL¥i°k²æ¡A¦o¨S¦³¤@ºØ«D§t»W«DÅé¨îªº¤è¦¡¨Ó·Q¹³¦o¸ò¤p¤Z¥¼¨ÓªºÃö«Y¡A­ì¥ýªº²§©ÊÅÊ¡B¤@¹ï¤@¡B¤½¶}¡B¦Xªkªº±B«ÃÃö«Y·Q¹³¤S¦p°­¾y¯ëªþ¤W¨Ó¡A¨Ï¦o¦Û¤v¹ï¦Û¤v«Å§P¡A§t»W¦a»¡¤F¡u§Ú·|¥h¬Ý¦o¡]¤p¤Zªº¨k¤Í¡^¡I¥u¬O¡A§Úµ¥¤@¤U¦³¨Æ¡A¥i¯à­n¥ý¨«¡v¡]268¡^¡C«K·Q­Ü¬Ó¦a°kÂ÷¡A°kÂ÷¤@ª½¸Õ¹Ïªý¤î¡A¦ýÁÙ¬OµL¥iÁ×§K¦a­±¹ï¨ìªº¦Û¤v©R¹Bªº´d¼@©Ê¡C

©Ô¤lµL¨Ó¥Ñªº§t»W¤Þµo¤F¤p¤ZªººÃ°Ý¡A¦ý¦o¨ü­¢©óÅé¨îÀ£¤O¤wµL³B¥i¬ª¡A©ó¬O·Ê·Ê¤£µ´¦a¹ï¤p¤Z»¡¥X¦oªºµL¤O©Ó¨ü¡A©ß¤U¤F¤p¤Z¡A¨Ï¤p¤Z¥u¦³¡]¥Ã»·¦a¡^­IÂਭ¥h¡C

¤£»Ý­n¨ººØªí¹Fªº¤p¤Z¡G¤k¦P§ÓªÀ¸s¤¤ªº«Õ¾yªÉ¨â

ªô§®¬z¦b¤p»¡±Ô¨Æ¤¤¥H§@ªÌªºµL¤WÅv«Â¡AÃg»@¤F·N±ý²§©ÊÅʱB«Ãªº¤p¤Z¦]¨x¯f¦Ó¦º¡C¦ý¦p«e©Ò­z¡A©Ô¤l¦b¤p¤Z°U¥I¤§®É¼²¤W´Ý§Ôªº¹êÅé¡]§Y¤£¤¹³\¦P©Ê±B«Ãªº²§©ÊÅÊÅé¨î¡^¡A¥H§t»W°jÁפF°U¥I¡A¤p¤ZµLºÃ¦¨¤F²§©ÊÅÊÅé¨îªº´À¸o¦Ï¡A¦Ó¥B³o­Ó´À¸o¬¹«~ªº³Q¾ß¿ï¡]¦P®É¤]¬O¤@ºØ±Æ°£¡^¡A°£¤F¦]¨äÂù©ÊÅʨ­¤À»P·N±ý²§©ÊÅʱB«Ã¡A¤å¤Æµ×­^¶¥§Ç¦b¦¹³y¦¨¤F§ó²`¼hªºµ²ºc¼vÅT¡G¬Û¹ï©ó¤E¡³¦~¥Nªì´Á¦]¬°°ü¤k¹B°Êªºªì¨B¦¨ªG¡Aµ×­^¤k©Ê¦a¦ì´£ª@¡A¨Ï±oµ×­^¤k©Ê¦³¤F§ó¦h¯à°Ê©Ê¡]©Î»¡¡A¸ê¥»¡^¡A¤p¤Z§@¬°¦b¤å¤Æ¸gÀÙ¼h­±ªº¬Û¹ï®z¶Õ¶¥¯Å¡A³Q­¢­n¿ï¾Ü²§©ÊÅʱB«Ã¨Ó¤À¾á¸gÀÙ­«¾á3¡A¦ý³o¼Ë°ò©ó±ø¥ó®t²§¼vÅT©Ò³y¦¨­±¹ï¦P©ÊÃö«Y®Éªº¿ï¾Ü®t²§¡A¦b¤p»¡±Ô¨Æ¤¤«o¬O¦s¦Ó¥¼½×¡A¨Ï±o¤p¤Z¬Ý¨Ó¥u¬O¤@­Ó­W¦u¤@¬q¦W¦s¹ê¤`ªº·P±¡¡A¹ï²§©ÊÅʱB«Ã°õ©í¤£ÆFªº·M²Â¤k¤H¡C¦pªG±N¡mÆs³½¤â°O¡n¸ò¥Xª©©ó¤@¤E¤E¤»¦~¡A´y¼g¤K¡³¦~¥N±ß´Áªº¡m°f¤k¡n§@®É¶¡¤W¬ù²¤¬Ûªñªº¨ÃŪ¡A¨º»ò¦b´NŪ±H±J¾Ç®Õ®É´Á³Q§t»Wª^³ò¹G±o¥u¯à¨HÀq¦Û±þªº¸â²M²M©Î³\¥i¥H¥­¦æ¤ñ¹ï©ó¤kµ×­^¡A¤£¦ºªº¥t¤@±ø¥X¸ô´N¬O§ë¦Vµ×­^¦¡ªº¦Û¥Ñ¥D¸qªºÃh©ê¡A«D¦ý¤£¯à¨IÀq¡A§ó­n¥H¤j¶q«Å¨¥¸ò¤å¤Æ­I´ºªº°ª«×¨Ó½Í¤k¦P©ÊÅÊ¡A¹³¬O¡mÆs³½¤â°O¡n¤¤ªº¤ô§D¡A©Î¬O±N¦Û¤v²`©T¦b¤å¤Æ¶¥§Ç¡B¾Õ¥Î©â¶H»y¨¥ªº©Ô¤l¥»¨­¡C¦Ó¡m°f¤k¡n¤p»¡¤¤¤Ñ¨Ï¦¨¦~«á¥æ©¹ªº°s§a¸Ìªº±C¡AMaggie¡A«hÃþªñ©ó¦b¯ð´ÆÂO¸Ìªø¥X¨Óªº¤p¤Z¡A¦o¤£¥H©â¶Hªº»y¨¥¨Ó´yø¨Æª«¡A¤£ºÞ¬O¹ï©ó·R±ýªººë¯«´yø©Î¬O¥Hź¶Æªº¦P§Ó»{¦P«Å¨¥¨Ó½T»{¦Û¤vªº¦P©ÊÃö«Y¡A¦Ó¬O¦b¥Í¬¡ªº¾ú½m¸Ì¾Ç·|¹ê»Ú¡B¾Ç·|«OÅ@¦Û¤v¡A¦ý¤]¾Ç·|¤F«ç»òÂà­ÓÅsºû«ù¤@¥÷¦P©Ê·P±¡¡A¾¨ºÞ¬O¤@¥÷¯µ±Kªº¡B¥u¯à©T¦u¦b¯S©w®É¶¡ªÅ¶¡¼È®É¤½¶}¦w¸m¡A¦p«Õ¾yªÉ¨â¯ë¦s¦bªºÃö«Y¡C¡]¦b¡m°f¤k¡n¤¤¬OT§a»PMaggie¬°¨â¤H¯²¶Uªº©Ð¤l¡A¦b¡mÆs³½¤â°O¡n¤¤¬O¤p¤Z©Ò¯²¶Uªº¤½´J¡^¤p¤Z»P©Ô¤lªº·R­~²§©ó©Ô¤l·¥¤O»P¤ô§D¶¡¼ÐÁ|ªººë¯«·¾³q»P¤@¹ï¤@¦ñ«QÃö«Y¡A«o½T½T¹ê¹ê¦a¦s¦b¤F¡C¬Û¹ï©ó©Ô¤l»P¤ô§D¥H»y¨¥Âç²M¡Bªí¹F·R±ý¡A©Ô¤l»P¤p¤Z¶¡§ó¦hªº®É­Ô¬O¥H¨IÀq¶i¦æ·¾³q¡A¦¨¬°©¼¦¹ªº·R±ý¼Ò¦¡¡G

¡u¦o¥H¤@ºØ°í±j¦ÓÁA¸Ñªº¯«±¡¡Aª½ª½ª`µøµÛ§Úªº²´·ú¡A¡K¡A²´·úª`µøµÛ§Ú¡A¨â¦æ²\ÀqÀq¬y¡C¡v¡]228-229¡^

¦ý¦b¥H®Ñ¼g¦A²{°O¾Ð³õ´º®É¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F©Ó¿Õªº»y¨¥¡A©Ô¤l¨ÌµMÃhºÃµÛ¡A¨ÌµM°ÝµÛ¡u§Ú¤£ª¾¹D§Ú¦b³o­Ó¤k¤H¤ß¤¤¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¼ËªºªF¦è¡A¤@½ú¤l¤]¤£·|ª¾¹D¡C¡v¡]230¡^¬Û¸û©ó±Ô¨ÆªÌªá¤Fªø½g´T§e²{¤ô§Dªº®Ñ«H¡A¯Ê¥F¤p¤Zªº®Ñ«H¡B¸Ü»y¡A¯Ê¥F¤@ºØÄ@·N¤F¸Ñªºµø¨¤¡A¦b¾\Ū¡mÆs³½¤â°O¡n®É­n±È¶}±Ô¨ÆªÌÂл\ªº­±¯½¨ÓÁA¸Ñ¤p¤Zªº¤ß«ä¡A´N¹³¬O¸Õ¹Ï¬Ý²M¯í¯í¤jÃú¤¤ªº­·´º¡A¥u¯àŪ±o¤@¨Ç¹ï¸Ü¤¤ªº¹s¸H¤ù¬q¡C§Ï©»¤£¥H¶¥§Ç§@¬°ªÅ¶¡¤¤ªº®y¼Ð¡AŪªÌ»P±Ô¨ÆªÌ³£µLªk²M·¡©w¦ì¤p¤Z¨s³º¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡C

¡u§Ú³ßÅw¿W¥ß§@¾Ô¡C¨C·í§Ú¸I¨ìÃøÃö©Î¾D¹J®À§é®É¡A§Ú¥u­n§O¤H§âÃö©ó¦p¦ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¸Ü§i¶D§Ú¡A¨ä¥L¦w¼¢ªº¸Ü³£¤£­n»¡¡A§Ú·|ÀRÀR¦aÅ¥¡AµM«á¤@­Ó¤HÃö°_¨Ó·Q­n«ç»ò¿ì¡C³s§Ú¸ò§Ú¥¼±B¤Ò¤]«Ü¤Ö»¡¤°»ò·Pıªº¸Ü¡K¡K¡v¡]224¡^

¡u¥h­þ¸Ì§ä³o³¡¤Àªº§Ú©O¡H§Ú¤Ó¦­´N§Ñ¤F«ç»ò¨Ì¿à¤F¡I¡v¡]225¡^

¬Û¹ï©ó©Ô¤l©Ò´y­zªº¡uµ´±æ¡v¡A¦b¤p¤Zªº¦Û­z¤¤«o¬O­~²§©óµ´±æªº°í±j©Ê®æ¡G¡u³ßÅw¿W¥ß§@¾Ô¡v¡B¡u§Ñ¤F«ç»ò¨Ì¿à¡v¡A¦oªº¤u§@¥²¶·¦b¿ì¤½«Ç³B²z¤½¤å¡]253¡^¡A±À·Q°_¨Ó¤p¤Z¨Ã«D©³¼h³Ò¤u¦Ó¥i¯à¥u¬O¬Û¹ï§C¶¥ªº¤å®Ñ¤u§@ªÌ¡C°í±j©Ê®æ»Pí©wªº¤u§@³£¤£¸TÅý¤HºÃ°Ý¡A¤p¤Z¯uªº¬O¦p¦o¦Û¤v©Ò¨¥ªº¡u¥¢±ÑªÌ¡v¶Ü¡H­Y§Ú­Ì­«·sÀ˵ø¡uÀu¨q¡þ¦Û¨õ¡vÅÞ¿è¦b¤å¤¤ªº¯ßµ¸¡Aµo¥Í©ó¤p¤Z»P¨k¤Í¤Sª§°õ°_µ²±BijÃD®É¡G¤p¤Z·P´n¾¨ºÞ¦Û¤v©ú½Tªí¹F±Ë±ó¤F¦hª÷¦ÑÁó¡A¨k¤Í¨ÌµM¦]¬°¸gÀÙ¤Wªº³h®z¦Ó·P¨ì¦Û¨õ¡A¨S¦³«i®ð°ù¦o¡F¦ý¦o¤£¦ý¨S¦³»´µø¦Û¨õªº¨k¤Í¥H¤Î·í®ÉªÅ¦³Àu¨q¾Ç¾ú¤´¨Ìªþ¦Û¤v¥Í¬¡ªº©Ô¤l¡A¤Ï¤§¡A¤p¤Z¥HµÛ¥õ±æªºµø¨¤ªY½à¦o¡þ¥L­Ìªí²{¥Xªº¦Û«H¡A¤]¤~¦³¤FÀu¨q¡þ¦Û¨õªº¤ñ¸û¡A±N¦Û¤v©~©ó¤U¦ì¡C©Ô¤lªº¦Û«H¨Ó¦Û½T«H¦Û¤v¦b¤å¤Æµ×­^¶¥§ÇªºÀu¦ì°ªÂI¡A¦ý³o¼Ëªº¶¥§Ç·Q¹³°£¤F¦b¤£¯S©w®É¾÷¤U¥i¤Û¤Æ¦¨¤å¤Æ¸ê¥»¥~¡AÁ`¬O®ü¥«¸Â¼Ó¡AÂàÀþ§Y³u¡AµLªkª½±µ´«¦¨¬y³q³f¹ô¡C¹ê»Úªº¤p¤Z¤£­Ê¾a·Q¹³ªº¶¥§Çºû«ù¥Í¬¡¡AºØºØ·R±¡¡B¥Í¬¡¤¤ªºÃøÃD¦oµ·²@¤£°kÁצa­±¹ï¸Ñ¨M¡A«o¤@¦A·P¨ü¨ì±¡¤H»P¶¥§Ç·Q¹³ªºµLªk¤ÀÂ÷¡A¦¨¬°ªý¾×¦b¦o¡þ¥L­Ì·R±¡¶¡ªº¥¨¤j¹ÏÄË¡AÄY­«¦a¼vÅT¤F¦o¡þ¥L­Ìªº·R±¡¡C©ó¬O¡A¾¨ºÞ¤w¾Ä¤£ÅU¨­¦a¬°·R±¡¥Í¬¡¥I¥X³\¦h§V¤O¡A¦ý¬O¤p¤Z¹ï©óµê¤Û¶¥§Çªº¤£¦s·Q¹³¡B¤£§â¦Û¤v¸m©ñ¦b¶¥§Ç¤¤·Q¹³ªº¹ê»Ú¡A«o¨Ï±o¦o³Q­¢´d¶Ë¦a»¡¥X¦Û¤v¬O¡u­þ¸Ì¤]¨S¥h¡vªº¡F¬Û¹ï©ó¤p¤Z¡A¨k¤Í»P©Ô¤lµLªk²æ°k©ó¶¥§Ç·Q¹³¡A¨Ã¥B¤£Â_¿Å¶q¦Û¤v¦b¶¥§Ç¤¤ªº°ª§C¡A©ó¬O¤]¦³¤F¦Û¥Ñ²¾°Êªº¥i¯à·Q¹³¡G¡u§Ï©»¥i¥H¨ì¥ô¦ó¦a¤è¥h¡v¡C¦p¦¹¹ï¶¥§Ç·Q¹³ªº®t¶Z¦Ó«D¹ê»Ú¥Í¬¡¯à¤Oªº¤ñ¸û¡A¦¨¬°¤p¤Z©Ò¨¥Àu¨q¡þ¦Û¨õªº¨Ì¾Ú¡A¤S¬O¥t¤@«h¶¥§Ç¹G¤H©Òºc¦¨ªº´d¼@¯ëªº¦Û§Ú·Q¹³¡A¦Ó³o´d¼@¤@¦p©Ô¤l¥H§t»W¹ï¤p¤Z³y¦¨ªº´d¼@¡A¥»¥iÁ×§K¡C

¤p¤Z»P©Ô¤lÃø¥H¨¥­zªºªÉ¨âÃö«Y¡AªìŪ¥E¨Ó´N¹³¬OªÈµ²©ó²§©ÊÅÊÅé¨î¤U´Xªñ²¿®§ªº¦P©ÊÃö«Y¡A¬O¥²µMªº´d¼@¡C¦ý­Y§Ú­Ì¯à°÷¦^ÅU¸ÑÄY¥H¨Ó¥»®q¤å¤Æ¶¥§Çªº­«¾ã¡A©âµ·­éõ¡mÆs³½¤â°O¡n·í¤¤ºë¯«¡þ·R±ý¡BÀu¨q¡þ¦Û¨õ¡B·R±¡¡þ²{¹êµ¥ºØºØ¬Ý¦ü¹ï¥ßªº»ù­È´y­z¡A¬M·Ó­I«áªº¤å¤Æµ×­^¶¥§ÇÅÞ¿è¡A´d¼@¬O§_¥i¯à³QÁ×§K¡A¤£¥i¯àªºÃö«Y¬O§_¥i¯à¡H¤@¦p¿D¬w¦P§Ó¬ã¨sªÌ°¨¹ÅÄõ¥H¡mÆs³½¤â°O¡n¤¤Æs³½¬q¸¨§@¬°¥t¤@ºØ²{¶¥¬q¦P§Ó¹B°Ê²{¨­µ¦²¤ªº¥i¯à·Q¹³¡A¨º»ò­«ÅªÆs³½¤â°O¤¤ªº¤p¤Z¬q¸¨¬O§_¥i¬°³o­Ó¤k¦P§Ó»{¦P¬Fªv¤wµM¦¨§Îªº¥xÆWªÀ¸s¡A´£¨Ñ¥t¤@ºØªÉ¨âÃö«Yªº·Q¹³»P¥i¯à©Ê¡A©Î³\¬O«D¤@¹ï¤@¡B«D¤½¶}¡B¥]§tÂù©ÊÅʪºÃö«Y¡A²§©ó¥ø±æ³z¹Lªk«ß±ø¤å«O»Ùªº¦P©Ê±B«Ã¡A¶D¨Dªº¬O¤@¹ï¤@¡B¦Xªk¡B¤½¶}ªº¦P©Ê¦ñ«QÃö«Y¡A«D¤@¹ï¤@¡B«D¤½¶}¡BÂù©ÊÅÊÃö«Y¤£¦ý¤£¬O¦b¨«¤@±ø³±·tªº¦^ÀY¸ô¡A§ó¥i¥H´£¿ô§Ú­Ì¦b»{¦P¬Fªv«Ø¥ß¹Lµ{¤¤ªº±Æ°£»P³Q±Æ°£¡A¥¢¸¨¡B³Q¿ò¸¨ªº¥DÅé»P¤£³Q¬Ý¨£¡B¤£³Q©Ó»{¦ý¤S¬¡¥Í¥Í¦s¦b§Ú­Ì¶g¾DªººØºØ·R±ýÃöÁp¡B·RÅʰõ°g¡C

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G

¤B¤D«D¡B¼B¤HÄP¡C1999¡C¡qªÉ¨â°Ý´º¢º¡GÆs³½¥Ö¡B©Ô¤lÀ`¡B¥b¤H¥b°¨ªô§®¬z¡r¡A½×¤åµoªí©ó¡u²Ä¤T©¡¡y©Ê¡þ§O¬Fªv¡z¶WÁ¡«¬°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡v¡C®ç¶é¡G¤¤¥¡¤j¾Ç©Ê¡þ§O¬ã¨s«Ç¥D¿ì¡A11¤ë27¤é¡C

§ùÄõ­×¡C1996¡C°f¤k¡C¥x¥_¡G¬Ó«a¡C

ªô§®¬z¡C1994¡CÆs³½¤â°O¡C¥x¥_¡G®É³ø¡C

°¨¹ÅÄõ¡C2003¡C¡q´¦¤U­±¨ãªºÆs³½¡GÁÚ¦V¤@­Ó²{¨­ªº²z½×¡r¡C¡]Ķ¡G³¯à±ªY¡B¤ý¿o¡F®Õ­q¦¶°¶¸Û¡^¡C¡m¤k¾Ç¾Ç»x¡G°ü¤k»P©Ê§O¬ã¨s¡n¡C15:1-37¡C

±i®Sªâ¡C1998¡C¡m¬Ý¤£¨£ªº¦P§Ó¢wÀ˵ø¥Áªkªº¦P©ÊÅʪ[µø¡nºô­¶¡C²Ä¤T©¡¥þ°ê°ü¤k°ê¬O·|ij½×¤å¶°¡Cºô§}¡Ghttp://taiwan.yam.org.tw/nwc/nwc3/papers/forum413.htm

±äÄR®S¡C1999¡Cµ£¤k¤§»R¡C¥x¥_¡G¤j¥Ð¡C

»¯«Û¹ç¡C2005¡C¡q¦ÑT·h®a¡G¥þ²y¤Æª¬ºA¤Uªº»Å¨à¤å¤Æ¤½¥Á¨­¥÷ªì±´¡r¡C¡m¥xÆWªÀ·|¬ã¨s©u¥Z¡n¡C57: 41-86¡C

¼B«G¶®¡C1998¡C¡q·R±ý¡B©Ê§O»P®Ñ¼g¡Gªô§®¬zªº¤k¦P©ÊÅʤp»¡¡r¡C¡m¼¤±æ§ó¦ç«Ç¡n¡C111-52¡C

¡X¡X¡X¡C2004¡C°­¾y®Ñ¼g¡G¥xÆW¤k¦P©ÊÅʤp»¡¤¤ªº³Ð¶Ë»P©Ç­L®iºt¡C¤¤¥~¤å¾Ç¡C33/1:165-183¡C

¿à­»§u¡C2000¡C®q¡C¥x¥_¡GÁp¦X¡C


µùÄÀ¡G

  1.  ¨£¼B«G¶®¡]1998¡^¡C¡q·R±ý¡B©Ê§O»P®Ñ¼g¡Gªô§®¬zªº¤k¦P©ÊÅʤp»¡¡r¡C¦¬©ó¡m¼¤±æ§ó¦ç«Ç¡n¡C¡i¦^¥»¤å¡j

  2.  ®Ñ¤¤±`³Q¤k¦P§ÓªÀ¸s¤@¦A°Q½×ªº¡u¯îÂÕªºÀð¡v¥i§@¬°¡uÀu¨q¡þ¦Û¨õ¡v¶¥§Çªº¥­¦æ¹ï·Ó¡A¬Oªô§®¬z¬Û·í¦Ûı¦a¹ï¶¥§Ç´£¥X¤Ï¿Ø¡C¡u¯îÂÕªºÀð¡v¦b¤p»¡¤¤¥X¦Û¸êÀu¥Í§]§]¤f¤¤¡A¬O«ü±q¤p«öµÛ¶¥§ÇÅ޿詹¤Wª¦¤É¤@¸ô²Ä¤@¦Wªº¾Ç¥Í¡A¦³¤Ñ¬ðµM¥¢¥h¥Í¬¡ªº·N¸q¡A³Qªø¤[¥H¨Ó²Ö¿nªº¤º¦bÀ£¤OÀ»«±¦ÓµLªk¦A«e¶i¡C¡]108-113¡^¡i¦^¥»¤å¡j

  3.  »¯«Û¹ç©ó¡q¦ÑT·h®a¡G»Å¨à¬ã¨s¤å¤Æ¤½¥ÁÅv¤§¥i¯à¡r¡]2005¡^¤@¤å¤¤«ü¥X¤k©Ê¦h³z¹L²§©ÊÅʱB«Ã¨ú±o©Ð«Îµ¥¸gÀٸꥻ¡C¡i¦^¥»¤å¡j

¡@

¥D½s¡G ¼B¤HÄP¡B¤B¤D«D¡B³¯´f±Ó¡]­Ý°õ¦æ½s¿è¡^
¡@

­Y±ý­q¾\¡A½Ðµù©ú©m¦W¤Î¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡A±H¦Ücsa_tw@yahoo.com.tw