一、緣起
I、「台灣地區英美文學研究資料庫之整合」(民國90年08月01日 ~ 民國93年07月31日)
為了因應外文學門的研究發展漸趨多元,除原有之英美文學研究之外,文學理論、比較文學、性別研究與文化研究也都相繼興起,也陸續成立相關的學會,包括中華民國比較文學學會、中華民國英美文學學會、中華民國文化研究學會各學會除學術研討會與成果出版外,對於網路資源之開拓也不餘遺力,學會都建有網站提供該領域寶貴的學術資源。然而,各學會網站往往網址不固定,且內容多有重複,資料良莠不齊,形式亦極不統一。為了加以整合,以免資源重複、人力物力多浪費,經國科會委請外文學門召集人召開座談會後,責由國科會人文研究中心主任與外文學門召集人共同召開工作會議,規劃由林正弘、周英雄、陳光華三位教授主持「台灣地區英美文學研究資料庫之整合」(民國90年08月01日 ~ 民國93年07月31日)三年期整合型計畫:
|
計畫項目
|
主持人
|
服務單位系所
|
職稱
|
計 畫 名 稱
|
|
總 計 畫
|
林正弘
周英雄
陳光華
|
台灣大學哲學系
交通大學外文系
台灣大學圖書資訊學系
|
教 授
教 授
副教授
|
台灣地區英美文學研究資料庫之整合
|
|
子計畫一
|
邱貴芬
|
中興大學外文系
|
教 授
|
中華民國比較文學網站發展計畫
|
|
子計畫二
|
單德興
|
中央研究院歐美所
|
研究員
|
中華民國英美文學網站發展計畫
|
|
子計畫三
|
劉紀蕙
|
交通大學外文系
|
教 授
|
台灣地區文化研究網站
|
|
子計畫四
|
劉紀雯
|
輔仁大學英文系
|
副教授
|
英文文學教學與專題研究資料庫
|
II、「匯文網延續計畫」(93年12月至95年11月)
該計畫三年執行完畢,建立了包括《中外文學》期刊全文內容、《文化研究月報》以及「英文教學資料庫」等非常具有學術價值的資料。為了進一步推廣資料庫的使用,國科會人文學中心遂於93年12月至95年11月補助執行「匯文網延續計畫」並將網站資料庫架構大幅修改,並將網站訂名為「台灣匯文網」服務的目的也從全文資料庫變更為資訊彙整,將全文資料定義為非必要資料內容。台灣匯文網(以下簡稱匯文網)的建立主要以結合英語與資訊科技,創造一個不可取代的知識媒體為目標。改版後的匯文網將台灣現有英美語文研究資源更加以整合,形成一結構完整的媒體平台,可定期發送專業多元的英語研究領域資料、知識及各類動態,以匯文網做為中樞,達到資訊流通、提高資源使用率之效果。計畫預期目標如下:
-
持續開發國科會三年經費補助架設之英美文學與文化資料庫,使資料建置及使用界面更友善,資料之內容更符合國內人文學者之需要;
-
有效提高匯文網之使用率,成為外國文學學門具有影響力之學術研究、教學以及人才華文資料庫。
-
結合英美文學學會、比較文學學會、文化研究學會、第二外語研究群、以及輔仁大學英文系及中央大學英文系等大學相關系所,建立結合資料庫最新資料介紹、促進人才交流之學術互動網絡。
由於資料庫改版幅度甚大,計畫執行期間主要執行內容還是以網站架構修改為主,網站使用的推廣工作並未達到預期的標準。為使過去五年所投入的資料庫建立、整合成果發揮其效用,並將匯文網資料庫的性質擴大為「文學與文化資料庫」,除了加入電影研究與教學的內容外,並積極整合國內相關領域現有的資料庫,因此提出「匯文網文學與文化資料庫97-99延續計畫」。
二、匯文網文學與文化資料庫97-99延續計畫:
為延續匯文網的學術服務功能,國科會人文學中心自97年8月起補助國立中央大學林文淇副教授主持「匯文網文學與文化資料庫97-99延續計畫」。參與計畫人員尚有
-
單德興(中央研究院歐美所研究員、中華民國比較文學學會理事長)
-
邱漢平(淡江大學英文系教授、中華民國英美文學學會理事長)
-
朱偉誠(台灣大學外文系副教授、中華民國文化研究學會理事長)
-
劉紀雯(輔仁大學英文系副教授)
本計畫預計將以兩年時間一方面改善匯文網的資料庫結構,提供更便利的學術資料查詢服務,另一方面也將由比較文學學會、英美文學學會、文化研究學會、輔仁大學英文系、中央大學電影文化研究室以及其他陸續加入的各校系所提供相關的研究、教學、課程以及其他資訊。本計畫如執行順利,未來將陸續納入其他人文領域的資料內容。
三、匯文網資料庫簡介:
匯文網資料庫目前以彙整國內外國文學學門所屬各領域相關動態資訊以及學術資源為主,包括:英美文學、比較文學、文化研究、第二外語、電影研究、性別研究、戲劇研究及翻譯研究等(陸續擴增中)。主要提供資料分為:【最新消息】、【出版動態】與【學術資源】等三類:
-
【最新消息】:即時公告下列各類訊息:網站公告、徵才啟事、活動通告、學術會議、論文徵稿、系所動態與新書上架等﹔接受匯文網團體提供訊息並予以公告。
-
【出版動態】:每月提供相關領域下列各類出版訊息:國內最新博碩士論文、國內外期刊最新期別目次內容、藝文快訊(報導文學作家、文學出版、文學與社會、讀者、科技等互動的最近訊息,呈現文學在社會與大眾生活中的多元面貌)、書評集錦以及電影動態(影人專訪、院線影評與DVD發行相關文章)。
-
【學術資源】:不定期提供下列各種具有學術參考價值之資料:A. 「研究資料庫」:專書、期刊論文等各種形式之書目資料;B. 「課程資料庫」:國內各校碩博士班課程綱要等資料;「教學資料庫」:英美與其他各國文學與理論作家、作品相關教學輔助資料;「第二外語資料庫」:國內出版之各國作品翻譯書目以及第二外語學術人才資料。
除此之外,匯文網也提供由台灣大學張靜二教授所主持之「外國文學在台灣」。匯文網每月亦發行有《哈米斯月報》,效法希臘羅馬神話中負責訊息傳遞的神祇Hermes的精神,每月提供匯文網內新增資料的摘要 。匯文網免費開放國內外各界以個人或團體名義加入會員,團體會員將獲得授權可以協力加入資料建置的工作,以充實資料庫的內容。個人會員則可以定期收到《哈米斯月報》並在「匯客室」區留言參與議題討論。匯文網團體會員均列別於「團體會員」頁並提供基本資料與連結,以便各界查詢與連絡。個人會員則可選擇是否在「個人會員」頁露出個人姓名與可公開資料。
|